Перевод текста песни Trespass Shoes - Mary Black

Trespass Shoes (оригинал)

When I see you coming
In your trespass shoes
Hear the song youre humming
How can I refuse
With your half drunk bottle
And your slurring tongue
Singing sentimental
Dont it always make me feel so young
Been alone
Weve been together
Stood at toe to toe
Getting older doesnt matter when lights down low
When the push comes down to shoving
When the four winds blow
Aint nobody ever loved me like you do Now my heels are snagging
On these pavement stones
Days and nights are dragging
Till I get you home
With your four oclock shadow
And your cowboy songs
Singing sentimental
Dont it always make me feel so strong
Been alone
Weve been together
Stood at toe to toe
Getting older doesnt matter when lights down low
Push comes to shove and worse for better
When the four winds blow
Aint nobody ever loved me like you do With your forehead furrowed
And your facts all wrong
Oh so temperamental
Oh but baby when its said and done
Been alone
Weve been together
Stood at toe to toe
Getting older doesnt matter when lights down low
Push comes to shove and worse for better
Only goes to show when the four winds blow
Been alone
Weve been together
Stood at toe to toe
Getting older doesnt matter when lights down low
Push comes to shove and worse for better
Only goes to show
Aint nobody ever loved me like you do Aint nobody ever loved me like you do Aint nobody ever loved me like you do

Обувь для проникновения на Чужую территорию (перевод)

Когда я вижу, что ты идешь
В вашей обуви для посягательств
Услышьте песню, которую вы напеваете
Как я могу отказаться
С твоей наполовину выпитой бутылкой
И твой невнятный язык
Пение сентиментальное
Разве это не заставляет меня чувствовать себя таким молодым
Был один
Мы были вместе
Стоял лицом к лицу
Старение не имеет значения, когда свет гаснет
Когда дело доходит до толчка
Когда дуют четыре ветра
Разве никто никогда не любил меня так, как ты, теперь мои каблуки зацепляются
На этих тротуарах
Дни и ночи тянутся
Пока я не верну тебя домой
С твоей четырехчасовой тенью
И твои ковбойские песни
Пение сентиментальное
Разве это не всегда заставляет меня чувствовать себя таким сильным
Был один
Мы были вместе
Стоял лицом к лицу
Старение не имеет значения, когда свет гаснет
Толчок приходит к толчку и хуже к лучшему
Когда дуют четыре ветра
Разве никто никогда не любил меня так, как ты, с нахмуренным лбом
И все ваши факты неверны
О, такой темпераментный
О, но, детка, когда это сказано и сделано
Был один
Мы были вместе
Стоял лицом к лицу
Старение не имеет значения, когда свет гаснет
Толчок приходит к толчку и хуже к лучшему
Только идет на шоу, когда дуют четыре ветра
Был один
Мы были вместе
Стоял лицом к лицу
Старение не имеет значения, когда свет гаснет
Толчок приходит к толчку и хуже к лучшему
Идет только на шоу
Никто никогда не любил меня так, как ты, Никто никогда не любил меня так, как ты, Никто никогда не любил меня так, как ты.