Перевод текста песни Don't Say Okay - Mary Black

Don't Say Okay (оригинал)

I’m giving up on TV it’s not making sense
Gotta trust ourselves it’s the last line of defence
Spinning into space running out of time
Gathering together all the useful things we find
So don’t say okay and be half-hearted
I’m afraid that this feeling goes on
Sacrifice the world face a killing sun
You gotta get it all together it’ll bring us all undone
We’re running up hills that we already climbed
Over the top and falling down the other side
The ghosts are at the window they’re again tonight
Looking in on us so we have got to get it right
We’ve walking on their bones everywhere we go
Spirits in the wind and the memories in the stones
How we gonna get the healing done?

Только Не Говори Ладно (перевод)

Я отказываюсь от телевидения, это не имеет смысла
Должны доверять себе, что это последняя линия обороны
Вращение в космос, когда заканчивается время
Собираем вместе все полезное, что находим
Так что не говорите "хорошо" и будьте нерешительны
Я боюсь, что это чувство продолжается
Пожертвуйте мир лицом к убийственному солнцу
Вы должны собрать все это вместе, это приведет нас всех к гибели
Мы бежим по холмам, на которые мы уже поднялись
Сверху и падаю с другой стороны
Призраки у окна, они снова сегодня вечером
Глядя на нас, поэтому мы должны сделать это правильно
Мы идем по их костям, куда бы мы ни пошли
Духи на ветру и воспоминания в камнях
Как мы будем исцелять?