Перевод текста песни Brand New Star - Mary Black

Brand New Star (оригинал)

Every now and then you like to take it easy
Sit right back and view the situation
The future is brighter
Soon we’ll be riding on the crest of a wave
Goodbye to all your troubles
Change of heart the world will start today
It’s a new beginning
See it shining like a brand new star
Well if you’re thinking that you’ll end up crying
Maybe all you need is to get away from friends
And the walls around you
Find a shore step into the sun
Goodbye to all your troubles
Change of heart the world will start today
It’s like a new beginning
See it shining like a brand new star
I won’t be a burden upon your shoulder
I will give you wings so you can fly
To lands where your dreams surround you
Find a shore step and into the sun
Goodbye to all your troubles
Change of heart the world will start today
It’s like a new beginning
See it shining like a brand new star

Совершенно Новая Звезда (перевод)

Время от времени вам нравится расслабляться
Сядьте прямо и просмотрите ситуацию
Будущее ярче
Скоро мы будем кататься на гребне волны
Прощай, все твои проблемы
Изменение сердца мир начнется сегодня
Это новое начало
Посмотрите, как он сияет, как новая звезда
Хорошо, если вы думаете, что в конечном итоге вы будете плакать
Может быть, все, что вам нужно, это уйти от друзей
И стены вокруг тебя
Найдите берег, шагните к солнцу
Прощай, все твои проблемы
Изменение сердца мир начнется сегодня
Это как новое начало
Посмотрите, как он сияет, как новая звезда
Я не буду обузой на твоем плече
Я дам тебе крылья, чтобы ты могла летать
В земли, где вас окружают ваши мечты
Найдите шаг к берегу и к солнцу
Прощай, все твои проблемы
Изменение сердца мир начнется сегодня
Это как новое начало
Посмотрите, как он сияет, как новая звезда