Перевод текста песни Adam at the Window - Mary Black

Adam at the Window (оригинал)

Adam’s at the window
Staring at teh apple trees on fire
Waiting for the windfall
That brings the smile of kings and their desire
Door blows in behind him
A floral pattern summer dress so gay
Burning in the sunlight
Too late to wait
For darkenss won’t delay
To steal her cherry lips away
For while the coareless tongues of sunlight
Slowly trickle down
The curve of hips her fingertips
In kissing sips we drown
In kissing sips we drown
And Adam will have his way
Adam will have his way
Adam’s on the island
Living in the land of love
Shadows lurk around him
Drunk on the royal jelly of pure love
Full and ripe the fruit hang
For when the prince arrives he will want more
And more and more he will drink from the canvas cup
The son of a swan will then loose his plumera
And he will wear a new age suit
And haunt the joints in town
And play a silver magic flute
And call his lovers down
And call his lovers down
And Adam will have his way
Adam will have his way
Adam will have his way
Adam’s at the easel
Painting in the wrinkles and the grey
Waiting for November
Easy with the darkness of the day
Smiles a tear of gladness
And Adams at the window once again
Burning in the sunlight
Too late to wait
For darkness won’t delay
To steal her cherry lips away
For while the careless tongues of sunlight
Slowly trickle down
The curve of hips, her fingertips
In kissing sips we drown
In kissing sips we drown
Repeat Chorus…

Адам у окна (перевод)

Адам у окна
Глядя на яблони в огне
В ожидании непредвиденных обстоятельств
Это приносит улыбку королей и их желание
Дверь дует за ним
Летнее платье с цветочным узором, такое веселое
Горящий на солнце
Слишком поздно ждать
Потому что темнота не задержит
Чтобы украсть ее вишневые губы
Пока безжалостные языки солнечного света
Медленно стекать вниз
Изгиб бедер кончиками пальцев
В целующихся глотках мы тонем
В целующихся глотках мы тонем
И Адам добьется своего
Адам добьется своего
Адам на острове
Жизнь в стране любви
Тени прячутся вокруг него
Пьяный маточным молочком чистой любви
Полные и спелые плоды висят
Ибо, когда придет принц, он захочет еще
И все больше и больше он будет пить из брезентовой чаши
Тогда сын лебедя потеряет свою плюмеру
И он будет носить костюм новой эры
И преследуйте суставы в городе
И играть на серебряной волшебной флейте
И позови своих любовников вниз
И позови своих любовников вниз
И Адам добьется своего
Адам добьется своего
Адам добьется своего
Адам за мольбертом
Рисуем морщины и серость
В ожидании ноября
Легко с темнотой дня
Улыбается слезой радости
И снова Адамс у окна
Горящий на солнце
Слишком поздно ждать
Ибо тьма не задержит
Чтобы украсть ее вишневые губы
Пока небрежные языки солнечного света
Медленно стекать вниз
Изгиб бедер, кончики пальцев
В целующихся глотках мы тонем
В целующихся глотках мы тонем
Повторить Припев…