Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Week, исполнителя - Marwa Loud. Песня из альбома My Life, в жанре Соул
Дата выпуска: 13.06.2019
Лейбл звукозаписи: Purple Money distribué par Because
Язык песни: Французский
One Week(оригинал) |
Samedi, jeune fille s’déshabille pour sortir sur Paris |
Elle draguera toute la nuit |
T’appellera pas ma vie |
Il couchera avec toi |
Parce qu’avec son ami |
Ils ont parié, parié |
Gros boule troublé |
Lui il sais que son p’tit cœur il va le faire chavirer |
Mais peu importe ouais y’a pas de conscience |
Pas de patience c’est la fin de l’histoire |
Donc c’est la fin de la dance |
Le lendemain, dimanche |
Retour à la vrai vie, au finance |
Retour long et douloureux, ouais |
Pour un allez riche et savoureux, ouais |
Lundi, son RSA n’est pas tombé |
Problème avec son dossier |
Elle appel et enchaîne les courriers |
Mais c’est peine perdu, elle est bousillée |
Eh, ouais derrière chaque acte se cache une clause |
C’est vrai elle kiffe mais elle demande une pause |
Ouais, ouais |
Eh, derrière chaque acte se cache une clause |
C’est vrai elle kiffe mais elle demande une pause |
Eh, ouais, ouais, ouais, ouais |
Elle a mal ouais |
Tu crois qu’elle veux une place ou du cash |
Combien de larme versé |
Ouais son cœur est écorché |
Eh elle est blessée |
A cause de vous elle doit se cacher |
Eh les peines entassées |
Elle vas finir par se casser |
Mardi elle repense à l’industrie dans laquelle elle se trouve |
Mouillée dans l’histoire du mec parce qu’il est cool |
Mercredi arrive, il ne reste plus que deux jours |
Avant qu’un autre mec la couve |
A coup de bouteille, à coup de chicha |
Et de billet pour d’la poudre fissa |
Même si elle est forte, elle se sens forcée |
Faut te décoincer chérie, tu veux pas danser |
Qu’est c’t’as t’es pensive |
Tu vas rentrer avec moi et là c’est forcée |
C’est pas pour ton cœur que j’ai dépensé |
Même si tu veux pas personne dira que j' t’ai coincer |
Eh, eh, ouais leur monde c’est XX |
Faut qu’elle se case ailleurs |
Quitte à vivre dans le malheur |
Autant le faire avec des valeurs |
Eh, ouais derrière chaque acte se cache une clause |
C’est vrai elle kiffe mais elle demande une pause |
Ouais, ouais |
Eh, derrière chaque acte se cache une clause |
C’est vrai elle kiffe mais elle demande une pause |
Eh, ouais, ouais, ouais, ouais |
Elle a mal ouais |
Tu crois qu’elle veux une place ou du cash |
Combien de larme versé |
Ouais son cœur est écorché |
Eh elle est blessée |
A cause de vous elle doit se cacher |
Eh les peines entassée |
Elle vas finir par se casser |
Одна Неделя(перевод) |
Суббота, молодая девушка раздевается, чтобы выйти в Париж |
Она будет флиртовать всю ночь |
Разве ты не назовешь мою жизнь |
Он будет спать с тобой |
Потому что со своим другом |
Они делают ставку, делают ставку |
большой мяч |
Он знает, что его маленькое сердце перевернется |
Но что бы там ни было, совести нет |
Нет терпения, это конец истории |
Так что это конец танца |
На следующий день, воскресенье |
Назад к реальной жизни, финансам |
Долгий и болезненный возврат, да |
Для богатого и вкусного, да |
В понедельник его RSA не упал |
Проблема с его файлом |
Она звонит и связывает письма |
Но это пустая трата времени, она облажалась |
Эй, да за каждым действием есть пункт |
Это правда, что ей это нравится, но она просит перерыв |
Ага-ага |
Эй, за каждым действием есть пункт |
Это правда, что ей это нравится, но она просит перерыв |
Эй, да, да, да, да |
Ей больно, да |
Вы думаете, что она хочет место или деньги |
Сколько слез пролито |
Да, ее сердце поцарапано |
Эй, она ранена |
Из-за тебя ей приходится прятаться |
Эх печали накопились |
В конце концов она сломается |
Во вторник она вспоминает об отрасли, в которой работает. |
Влажный в ниггерской истории, потому что он крут |
Приближается среда, осталось всего два дня |
Прежде чем другой чувак задумается о ней |
С бутылкой, с кальяном |
И билет на порошок фисса |
Несмотря на то, что она сильная, она чувствует себя вынужденной |
Освободись, дорогая, ты не хочешь танцевать |
Что случилось, ты задумчивый |
Ты собираешься вернуться домой со мной, а потом это вынужденно |
Я потратил не на твое сердце |
Даже если ты не хочешь, никто не скажет, что я тебя поймал |
Э-э, да, их мир ХХ |
Она должна поселиться в другом месте |
Перестать жить в нищете |
Можно также сделать это со значениями |
Эй, да за каждым действием есть пункт |
Это правда, что ей это нравится, но она просит перерыв |
Ага-ага |
Эй, за каждым действием есть пункт |
Это правда, что ей это нравится, но она просит перерыв |
Эй, да, да, да, да |
Ей больно, да |
Вы думаете, что она хочет место или деньги |
Сколько слез пролито |
Да, ее сердце поцарапано |
Эй, она ранена |
Из-за тебя ей приходится прятаться |
Эй, печали накопились |
В конце концов она сломается |