| T'es où ? (оригинал) | Ты где ? (перевод) |
|---|---|
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| J’ai vu qu’il faisait gris à la météo | Я видел, что это было серо в погоде |
| T’es tombé du ciel | Ты упал с неба |
| On a cru voir une météorite | Мы думали, что видели метеорит |
| Est-ce que je te mérite? | Я заслуживаю тебя? |
| Dis-moi la vérité | Скажи мне правду |
| Est-ce que je te mérite? | Я заслуживаю тебя? |
| Dis-moi la vérité | Скажи мне правду |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Tu te faufiles comme un petit loup | Ты крадешься, как маленький волк |
| Et j’veux prendre exemple sur toi | И я хочу последовать твоему примеру |
| Et j’ferai plein d’trucs pour te rendre jaloux | И я сделаю много вещей, чтобы заставить тебя ревновать |
| Oh, elle est où? | О, где она? |
| Ta femme, elle est où? | Твоя жена, где она? |
| Oh, Alléluiah | О, аллилуйя |
| J’ai trouvé, Alléluiah | Я нашел, аллилуйя |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| J’ai besoin de toi, ouais | Ты мне нужен, да |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Et j’ai besoin de toi, ouais | И ты мне нужен, да |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Est-ce que tu penses à moi? | Вы думаете обо мне? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Est-ce que tu parles de moi? | Вы разговариваете обо мне? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| J’ai besoin de toi, ouais | Ты мне нужен, да |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| J’ai besoin de toi, ouais | Ты мне нужен, да |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Est-ce que tu penses à moi, ouais? | Ты думаешь обо мне, да? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Est-ce que tu parles de moi? | Вы разговариваете обо мне? |
| Toc-toc-toc | Тук-тук-тук |
| Mais c’est qui qui frappe? | Но кто стучит? |
| C’est lui, ouais | Это он, да |
| Toc-toc-toc, eh-eh-eh | Тук-тук-тук, э-э-э |
| Mais stop, stop, stop | Но стоп, стоп, стоп |
| Je sens plus mon cœur battre | Я больше не чувствую, как бьется мое сердце |
| Bah ouais, c’est stop, stop, stop, stop | Ба, да, стоп, стоп, стоп, стоп |
| Je sens plus mon cœur battre, ben ouais | Я больше не чувствую, как бьется мое сердце, ну да |
| Mais où t’es passé, mon bébé, ouais? | Но где ты был, мой ребенок, да? |
| T’es passé, mon bébé? | Ты прошел, мой малыш? |
| Je sens la colère, mon bébé, ouais | Я чувствую гнев, мой ребенок, да |
| Va falloir me tempérer, ouais | Мне придется закалить меня, да |
| Va falloir m’opérer | мне придется оперировать |
| M’enlever mon cœur l’enterrer, ouais | Забери мое сердце, похорони его, да |
| Enlever mes souvenirs | Забери мои воспоминания |
| Mayday tu ne vas plus revenir | Первомай, ты больше не вернешься |
| Alléluiah, Alléluiah | Аллилуйя, Аллилуйя |
| J’sais pas où elle est ta femme | Я не знаю, где твоя жена |
| Alléluiah, Alléluiah | Аллилуйя, Аллилуйя |
| Mais j’ai trouvé ta faille | Но я нашел твой недостаток |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| J’ai besoin de toi, ouais | Ты мне нужен, да |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Et j’ai besoin de toi, ouais | И ты мне нужен, да |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Est-ce que tu penses à moi? | Вы думаете обо мне? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Est-ce que tu parles de moi? | Вы разговариваете обо мне? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| J’ai besoin de toi, ouais | Ты мне нужен, да |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| J’ai besoin de toi, ouais | Ты мне нужен, да |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Est-ce que tu penses à moi, ouais? | Ты думаешь обо мне, да? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Est-ce que tu parles de moi? | Вы разговариваете обо мне? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| J’ai besoin de toi, ouais | Ты мне нужен, да |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Et j’ai besoin de toi, ouais | И ты мне нужен, да |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Est-ce que tu penses à moi? | Вы думаете обо мне? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Est-ce que tu parles de moi? | Вы разговариваете обо мне? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| J’ai besoin de toi, ouais | Ты мне нужен, да |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| J’ai besoin de toi, ouais | Ты мне нужен, да |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Est-ce que tu penses à moi, ouais? | Ты думаешь обо мне, да? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Est-ce que tu parles de moi? | Вы разговариваете обо мне? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
| Mais t’es où? | Но где ты? |
Перевод текста песни T'es où ? - Marwa Loud
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни T'es où ? , исполнителя -Marwa Loud
Песня из альбома: My Life
В жанре:Соул
Дата выпуска:13.06.2019
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Purple Money distribué par Because
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Paranoia ft. Marwa Loud, JahMxli | 2021 |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 |