Перевод текста песни Mehdi - Marwa Loud

Mehdi (оригинал)

J’ai charbonné toute l’année, ouais ouais
Pour eux combien j’ai donné, ouais ouais
Le buzz ne m’a pas changé, eh, non non
Moi j’continue de zoner ouais ouais
On m’a dit faut d’la maille, maille
Si tu veux te casser ailleurs, ailleurs
On m’a dit faut d’la maille, maille
Mais moi j’en ai marre ça y est, ça y est
Et j’ai pris tous mes potos
Laguardia faut que tu sois sur la photo, ouais
Et j’ai pris tous mes potos
Et Laguardia faut que tu sois sur la photo
Die die die die die
Tes potos sont tous die die die die die
Ils ont pas de bons bails bails bails bails bails
Je leur ai dit bye bye bye bye bye, bye !
Die die die die die
Tes potos sont tous die die die die die
Ils ont pas de bons bails bails bails bails bails
Je leur ai dit bye bye bye bye bye
J’leur ai dit bye, eh, bye-bye
Vous êtes pas sur le bon chemin, le bon rail
Oui ton équipe est die, eh, die die
Une soirée avec nous, le lendemain sur la paille
Aïe aïe, non t’inquiètes on saura pas (nan)
Nan t’inquiète on l’dira pas (nan)
Toute façon on t’verra pas
Même si tu chantes autour d’une piscine on t’grillera
Et j’ai pris tous mes potos
Laguardia faut que tu sois sur la photo, ouais
Et j’ai pris tous mes potos
Et Laguardia faut que tu sois sur la photo
Die die die die die
Tes potos sont tous die die die die die
Ils ont pas de bons bails bails bails bails bails
Je leur ai dit bye bye bye bye bye, bye !
Die die die die die
Tes potos sont tous die die die die die
Ils ont pas de bons bails bails bails bails bails
Je leur ai dit bye bye bye bye bye
Ouais ton équipe est die, die, die
Ils ont pas de bons bails (ils ont pas de bons bails)
Je leur ai dit bye bye bye, je leur ai dit bye (je leur ai dit bye)
C’est le PMP, ouais moi j’ai signé pour 10 piges (ouais ouais)
On m’aime bien j’suis mimi, ouais, ouais
J’suis mimi comme Mehdi (comme Mehdi, comme Mehdi…)
Et j’ai pris tous mes potos
Laguardia faut que tu sois sur la photo, ouais
Et j’ai pris tous mes potos
Et Laguardia faut que tu sois sur la photo
Die die die die die
Tes potos sont tous die die die die die
Ils ont pas de bons bails bails bails bails bails
Je leur ai dit bye bye bye bye bye, Bye!
Die die die die die
Tes potos sont tous die die die die die
Ils ont pas de bons bails bails bails bails bails
Je leur ai dit bye bye bye bye bye

Мехди (перевод)

Я горел весь год, да, да
Для них, сколько я дал, да, да
Шум не изменил меня, эй, нет, нет.
Я продолжаю отключаться, да, да
Мне сказали, что тебе нужна сетка, сетка
Если ты хочешь сломаться где-нибудь еще, где-нибудь еще
Мне сказали, что тебе нужна сетка, сетка
Но мне это надоело, вот и все
И я взял всех своих друзей
Лагуардия должна быть на картинке, да
И я взял всех своих друзей
И Лагуардия должна показать вам картину
Умри, умри, умри, умри
Твои друзья все умирают, умирают, умирают, умирают
У них нет хороших залогов
Я сказал им до свидания до свидания, до свидания!
Умри, умри, умри, умри
Твои друзья все умирают, умирают, умирают, умирают
У них нет хороших залогов
Я сказал им до свидания до свидания
Я сказал им до свидания, да, до свидания
Вы не на правильном пути, правильном пути
Да, твоя команда умрет, да, умри, умри
Вечер с нами, следующий день на соломе
Ой-ой, нет, не волнуйся, мы не узнаем (нет)
Нет, не волнуйся, мы не скажем (нет)
Все равно мы тебя не увидим
Даже если ты будешь петь у бассейна, тебя поджарят на гриле
И я взял всех своих друзей
Лагуардия должна быть на картинке, да
И я взял всех своих друзей
И Лагуардия должна показать вам картину
Умри, умри, умри, умри
Твои друзья все умирают, умирают, умирают, умирают
У них нет хороших залогов
Я сказал им до свидания до свидания, до свидания!
Умри, умри, умри, умри
Твои друзья все умирают, умирают, умирают, умирают
У них нет хороших залогов
Я сказал им до свидания до свидания
Да, твоя команда умрет, умрет, умрет
У них нет хорошей аренды (У них нет хорошей аренды)
Я сказал им до свидания, я сказал им до свидания (я сказал им до свидания)
Это PMP, да, я подписал контракт на 10 лет (да, да)
Я им нравлюсь, я милый, да, да
Я милый, как Мехди (как Мехди, как Мехди…)
И я взял всех своих друзей
Лагуардия должна быть на картинке, да
И я взял всех своих друзей
И Лагуардия должна показать вам картину
Умри, умри, умри, умри
Твои друзья все умирают, умирают, умирают, умирают
У них нет хороших залогов
Я сказал им пока, пока, пока, пока!
Умри, умри, умри, умри
Твои друзья все умирают, умирают, умирают, умирают
У них нет хороших залогов
Я сказал им до свидания до свидания