Перевод текста песни Natalia y Camila - Marta Gomez

Natalia y Camila (оригинал)

En la esquina de mi alma un huequito me encontré
Y pronto un secreto me contó:
Que si el cielo tiene estrellas es porque ellas con su luz te llenan de
esperanza el corazón
Y yo guardo siempre la esperanza
De que tú escuches la voz que en mi garganta
Se muere de ganas de decirte que por tí
Tiene el alma llena de nostalgia;
Que nunca te sientas llena de soledad;
Que el cantar alegra el alma de quien está
Un poquito sola y extrañando tu mirar;
Un poquito triste sin tu risa
De quien sueña que por un ratito nada más
Puede ir volando hasta donde tu estás
Contarte la historia de que en la oscuridad
Si una estrella brilla mucho mas que las demás
Es que hay alguien que en tí pensando siempre está.

Наталья и Камила (перевод)

В уголке души я нашел маленькую дырочку
И вскоре тайна сказала мне:
Что если на небе есть звезды, то это потому, что они своим светом наполняют тебя
надеюсь, сердце
И я всегда сохраняю надежду
Что ты слушаешь голос, что в моем горле
Он умирает, чтобы сказать вам это для вас
У него душа, полная ностальгии;
Пусть ты никогда не почувствуешь одиночества;
Это пение радует душу тех, кто
Немного одинокий и скучающий по твоему взгляду;
Немного грустно без твоего смеха
О том, кто мечтает, что на некоторое время ничего больше
Он может лететь туда, где вы находитесь
Расскажу вам историю, что в темноте
Если звезда сияет намного ярче других
Это то, что есть кто-то, кто всегда думает о тебе.