Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Almita Mía, исполнителя - Marta Gomez. Песня из альбома Songs with Latin American Soul, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 01.09.2014
Лейбл звукозаписи: Arc
Язык песни: Испанский
Almita Mía(оригинал) |
Ande con mañita almita mía |
No vaya a ser que me la aporreen por ahí |
Ande con cuidao' corazón mío no vaya a ser que tanto amor |
Me le haga daño corazón |
Me le haga daño corazón |
Me le haga daño corazón. |
A una torcacita se parece esta alma mía |
Llena de tanto dolor |
Ojalá y el nido que ella encuentre esté muy cerca de tu voz |
Esté muy cerca de tu voz |
Esté muy dentro de tu voz |
Almita mía, torcacita |
Cantando dentro de otra voz |
¡Ay! |
Corazón mío hace tu nido dentro de otro corazón |
¡Ay! |
Dentro de otro de otro corazón |
¡Ay! |
Dentro de otro corazón |
SI es que esta tristeza encuentra luz estando dentro de tu voz corazón |
Ojalá que cuando cantes tú puedas oír también mi voz |
Puedas oír también mi voz |
Puedas oír también mi voz |
Альмита Моя(перевод) |
Прогулка с моей милой душой |
Не будет, чтобы меня там избили |
Будь осторожен, мое сердце, это не будет так много любви |
я ранил свое сердце |
я ранил свое сердце |
Это ранит мое сердце. |
Эта моя душа похожа на голубку |
полный такой боли |
Надеюсь, и гнездо, которое она находит, очень близко к твоему голосу. |
Я был очень близок к твоему голосу |
Будь глубоко внутри своего голоса |
Моя маленькая душа, голубь |
Пение другим голосом |
Ой! |
Мое сердце вьет гнездо внутри другого сердца |
Ой! |
Внутри другого другого сердца |
Ой! |
внутри другого сердца |
ЕСЛИ эта грусть находит свет в твоем сердце, голос |
Я надеюсь, что когда ты поешь, ты также слышишь мой голос |
ты тоже слышишь мой голос |
ты тоже слышишь мой голос |