Перевод текста песни El Día - Marta Gomez

El Día - Marta Gomez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Día, исполнителя - Marta Gomez.
Дата выпуска: 05.06.2001
Язык песни: Испанский

El Día

(оригинал)
El día que deje de salir el sol
y la luna deje de alumbrar
y las estrellas dejen de brillar
ese día te dejaré de amar.
Cuando las flores pierdan su color
y no exista la palabra amor
y todo el mar se llegue a congelar
ese día te dejaré de amar.
El día que el eco no quiera repetirme
a gritos que te adoro
te dejaré de amar;
el día que el pájaro no cante en primavera
y la esperanza muera
te dejare de amar.

день

(перевод)
День, когда солнце перестанет вставать
и луна перестает светить
и звезды перестают светить
В тот день я перестану любить тебя.
Когда цветы теряют свой цвет
и слова любовь не существует
и все море замерзнет
В тот день я перестану любить тебя.
День, когда эхо не хочет меня повторять
кричать, что я тебя обожаю
я перестану любить тебя;
день, когда птица не поет весной
и надежда умирает
Я перестану любить тебя.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cada Día (Every Day) ft. Marta Gomez 2009
Todas las Palabras (All the Words) ft. Marta Gomez 2009
Contigo 2014
Tu Voz 2014
Carnavaliando 2014
Arbolé, Arbolé 2014
Gacela del Amor Desesperado 2014
si no cantara 2009
Mal de Amores 2001
manos de mujeres 2009
Al pasar la barca (As the Boat Sailed) 2013
Confesión 2004
El Hormigueo 2001
Francisca 2001
Zamba para Mi Muerte 2014
Y Si Regresas Otra Vez ft. Idan Raichel 2018
Almita Mía 2014
Arrurrú 2016
Dormite 2016
Las Estrellas 2016

Тексты песен исполнителя: Marta Gomez

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Purified Thoughts ft. GZA, Killah Priest 2010
So Many Things ft. Waka Flocka Flame 2011
Mi Corazon Lloro 2012