Перевод текста песни Mar Adentro, Despacito - Marta Gomez

Mar Adentro, Despacito (оригинал)

Dicen que una luna
Se ha enredado entre tu pelo
Y mis dedos no la pueden arrancar
Es que llevo el mar
Aquí tan dentro de mi pecho
Y es por eso que me cuesta respirar
Mar adentro, despacito
Yo camino sin tocar la arena, mar
Despierto y sigo solo encontrando
La manera de tocar tu voz
De tocar tu olor
Creo que siento el sol
Aquí quemándome en el cuerpo
Y es por eso que me cuesta despertar
Creo que veo el mar
El mar atrás de la montaña
Y ¿por qué me cuesta tanto irlo a buscar?
Mar adentro, despacito
Yo camino sin tocar la arena, mar
Despierto y sigo solo encontrando
La manera de tocar tu voz
De tocar tu olor

(перевод)

Говорят, что луна
Он запутался в твоих волосах
И мои пальцы не могут его оторвать
Это то, что я несу море
вот так в моей груди
И поэтому мне трудно дышать
Море внутри, медленно
Я иду, не касаясь песка, моря
Я просыпаюсь, и я все еще просто нахожу
Способ прикоснуться к своему голосу
прикоснуться к твоему запаху
Я думаю, что чувствую солнце
Здесь горит в теле
И поэтому мне трудно проснуться
кажется, я вижу море
Море за горой
И почему мне так тяжело его искать?
Море внутри, медленно
Я иду, не касаясь песка, моря
Я просыпаюсь, и я все еще просто нахожу
Способ прикоснуться к своему голосу
прикоснуться к твоему запаху