Перевод текста песни Entre Cada Palabra - Marta Gomez

Entre Cada Palabra (оригинал)

Cuando el sol se detenga
Y la lluvia no alcance
A mojar la tristeza
Que por lo menos me quedes tú
Si el amor se me olvida
Y la voz no me alcanza
Para hablarle a tu pena
De qué me sirve que quedes tú
Si la vida se escapa
Entre cada palabra
Si el besarte no basta para ser feliz
De qué me sirve que estés aquí
Aunque el sol se detenga
Y la lluvia no alcance
A mojar la tristeza estas tú
Si la voz no me alcanza
Que el amor nunca olvide
El camino a tu boca y a tu alma
Que la vida se escape entre cada palabra
Que el besarte me baste para ser feliz
Para ser feliz

Между Каждым Словом (перевод)

когда солнце останавливается
И дождь не достигает
намочить печаль
По крайней мере, ты остаешься со мной
Если любовь забудет меня
И голос не доходит до меня
Поговорить со своим горем
Что мне хорошего в том, что ты остаешься
Если жизнь ускользает
Между каждым словом
Если целовать тебя недостаточно для счастья
Что мне хорошего в том, что ты здесь
Хотя солнце стоит на месте
И дождь не достигает
Ты должен намочить печаль
Если голос не достигает меня
Пусть любовь никогда не забывает
Путь к твоим устам и к твоей душе
Эта жизнь ускользает между каждым словом
Этого поцелуя с тобой достаточно, чтобы я был счастлив
Быть счастливым