Перевод текста песни Today - Marsha Ambrosius

Today (оригинал)

Feels like a million miles away
I wanna turn around and do it over
But what would that change?
Oh, you wouldn’t love me still
You wouldn’t care tor my heart that I gave to you only
But so I thought I know yesterday
Just come back to stay (Come yesterday)
Come back to stay (Come back to stay)
(Come yesterday)
Now I really need you
It’s impossible I hear you
If it’s possible to love you, then let me today
Feels like a million miles away
I wanna do it all over, but what would that change
Oh, you wouldn’t love me still
You wouldn’t care tor my heart that I gave to only you
But so I thought I know yesterday
Just come back to stay (Come yesterday)
(Just come back and stay)
Now I really need you
It’s impossible, I hear you
If it’s possible to love you, then let me today
Come yesterday, tor my heart I gave to you, oh
Just come back to stay (Come yesterday)
(Come back and stay)
Now I really need you
It’s impossible I hear you
If it’s possible to love you, then let me today
Baby
(Come yesterday)

Сегодня (перевод)

Ощущение, будто ты за миллион миль
Я хочу развернуться и сделать это снова
Но что бы это изменило?
О, ты бы все еще не любил меня
Тебе было бы все равно на мое сердце, которое я дал тебе только
Но так я думал, что знаю вчера
Просто вернись, чтобы остаться (Приходи вчера)
Вернись, чтобы остаться (Вернись, чтобы остаться)
(Приходи вчера)
Теперь ты мне действительно нужен
Это невозможно, я слышу тебя
Если возможно любить тебя, то позволь мне сегодня
Ощущение, будто ты за миллион миль
Я хочу сделать все сначала, но что это изменит
О, ты бы все еще не любил меня
Тебе было бы наплевать на мое сердце, которое я отдал только тебе
Но так я думал, что знаю вчера
Просто вернись, чтобы остаться (Приходи вчера)
(Просто вернись и останься)
Теперь ты мне действительно нужен
Это невозможно, я слышу тебя
Если возможно любить тебя, то позволь мне сегодня
Приходи вчера, к моему сердцу, которое я дал тебе, о
Просто вернись, чтобы остаться (Приходи вчера)
(Вернись и останься)
Теперь ты мне действительно нужен
Это невозможно, я слышу тебя
Если возможно любить тебя, то позволь мне сегодня
младенец
(Приходи вчера)