Перевод текста песни The Art of Storytellin, Pt. 4 - DJ Drama, OutKast, Marsha Ambrosius

The Art of Storytellin, Pt. 4 (оригинал)

So I’m watchin' her fine ass, walk to my bedroom
And thought to myself «that's the shape of things to come»
She said, «Why in the club, you don’t make it precipitate?
You know, make it rain when you can make it thunderstorm?»
I’m like, «Why?»
The world needs sun, the hood needs funds
There’s a war goin' on and half the battle is guns
How dare I throw it on the floor
When people are poor
So I write like Edgar Allen to restore, got a cord
Umbilical attached to a place I can’t afford
No landscaping, or window draping
This old lady told me, if I ain’t got nothin' good, say nathan
That’s why I don’t talk much
I swear it don’t cost much to pay attention to me
I tell like it is, then I tell it how it could be
The hood be
Requesting my services oh don’t get nervous it’s
Step yo game up time, these ain’t them same old rhymes
Designed to have you dancin' in some club
Niggas ride to me, women be off in they tub
Ex-foliating with they poms-poms, yelling, «Go, 3000!»
I’m in my whatever bumpin' N.W.A, a hunnid miles and
Runnin' Runnin' Runnin' Runnin'
Summon, woman, come in
Sit down, heard you need some plumbin'
Done in, I’m in a swell mood
Or rather swole mood
Until she told me that she told dude
That she’ll be back, she’s going to the store
I didn’t know she had a boyfriend, so the door
I pointed her to
I said, «Call me when y’all break up»
«I don’t fuck nobody, bitch, and never owned a Jacob,»
Know what time it is
Nigga just tryin' to live like a nigga supposed to live
If I still drank that malt liquor, I’d pour the beer
On the ground for niggas not around;
I started off starvin', now they got me out here Brett Favre’n
Tryna' see if I still got it… (got it…)
I guess it’s like a bike, think about it… (Uh uh oh no)
Oh-oh-oh no
Oh-oh-oh
Nothin' gonna stop us now, you can’t stop us
Whatcha gonna do right now?
You can’t run
We the boss in here, we floss this shit cause
Ain’t nobody doin' it like we do, oh no
Nothin' gonna stop us now, you can’t stop us
Whatcha gonna do right now?
You can’t run
We the boss in here, we floss this shit cause
Ain’t nobody doin' it like we do, oh no
Oh-oh-oh no, oh no
Oh-oh-oh no, oh no
Oh-oh-oh no, oh no
They can’t stop us
Oh-oh-oh no
So I peep this bitch in V.I.P., I used to clip like Rob the barber
It seems she couldn’t shape up, cupcake her, I didn’t bother
She’s a follower a hell of a swallower, not a leader
Got a first, second, third, and fourth string, I didn’t need her
I didn’t mean to treat her like she was the main feature
Presentation, heard ya’s a traitor to the situation
More like a hassle because she had no keys to the castle
The queen sits on the throne
While this ho ride down Old National (Zoom)
Go head' ho, beat ya feet
Dr-dr-drop down and get yo eagle on freak
We ever-so-discreet with this meet
Got a whole lot to lose if paparazzi
Ever shot or shoot we, meaning me and you
Us together in the lens
My ends would be gone just like some «Dro in the Wind»
Told da ho you gonna win sho' 'nuff we gon' pretend
To the land of make believe, now come on and hit this Hen…
Taking shots to the neck
Now that’s love in ya mou-outh
Now we’re affiliates so don’t give me the Gangsta Grill
No Drama it makes no sense
I got a mean ass backhand and a (Cannon) that don’t miss
Bitch!
Nothin' gonna stop us now, you can’t stop us
Whatcha gonna do right now?
You can’t run
We the boss in here, we floss this shit cause
Ain’t nobody doin' it like we do, oh no
Nothin' gonna stop us now, you can’t stop us
Whatcha gonna do right now?
You can’t run
We the boss in here, we floss this shit cause
Ain’t nobody doin' it like we do, oh no
Oh-oh-oh no, oh no
Oh-oh-oh no, oh no
Oh-oh-oh no, oh no
They can’t stop us
Oh-oh-oh no
I realized recently
That I was born for this position
I took the fall for Hip-Hop
And I stand in front of you stronger than ever
Watch what come next!
Finally a nigga
DJ the fuckin' Drama (Oh-oh-oh no)
AMG (Oh-oh-oh no)
Nothin' can take me out my zone!
(Oh-oh-oh)
Nothin' gonna stop us now, you can’t stop us
Whatcha gonna do right now?
You can’t run
We the boss in here, we floss this shit cause
Ain’t nobody doin' it like we do, oh no
Nothin' gonna stop us now, you can’t stop us
Whatcha gonna do right now?
You can’t run
We the boss in here, we floss this shit cause
Ain’t nobody doin' it like we do, oh no
Oh-oh-oh no, oh no
Oh-oh-oh no, oh no
Oh-oh-oh no, oh no
They can’t stop us
Oh-oh-oh no

Искусство рассказчика, Пт. 4 (перевод)

Так что я смотрю на ее прекрасную задницу, иду в свою спальню
И подумал про себя: «Таковы грядущие события»
Она сказала: «Почему в клубе не делаешь осадки?
Знаешь, сделать дождь, когда можно сделать грозу?»
Я такой: «Почему?»
Миру нужно солнце, капюшону нужны средства
Идет война, и половина битвы — это оружие
Как я посмел бросить его на пол
Когда люди бедны
Так что я пишу, как Эдгар Аллен, чтобы восстановить, получил шнур
Пуповина прикреплена к месту, которое я не могу себе позволить
Нет ландшафтного дизайна или драпировки окон
Эта старушка сказала мне, если у меня не будет ничего хорошего, скажи Натан
Вот почему я мало говорю
Клянусь, обращать на меня внимание не дорого
Я говорю, как есть, а потом рассказываю, как могло бы быть.
Капюшон быть
Запрашиваю мои услуги, о, не нервничайте, это
Шаг вперед, время игры, это не те же старые рифмы
Создан для того, чтобы вы танцевали в каком-нибудь клубе
Ниггеры едут ко мне, женщины уходят в ванну
Отшелушивают помпонами, кричат: «Давай, 3000!»
Я нахожусь в своем, что бы там ни было, N.W.A, сто миль и
Бегу, бегу, бегу, бегу, бегу
Позови, женщина, заходи
Садись, слышал, тебе нужна сантехника,
Готово, я в отличном настроении
Или, скорее, ухудшилось настроение
Пока она не сказала мне, что сказала чуваку
Что она вернется, она идет в магазин
Я не знал, что у нее есть парень, поэтому дверь
я указал ей на
Я сказал: «Позвони мне, когда вы расстанетесь»
«Я никого не трахаю, сука, и у меня никогда не было Джейкоба»,
Знайте, который час
Ниггер просто пытается жить, как должен жить ниггер
Если бы я все еще пил этот солодовый ликер, я бы налил пива
На земле для нигеров не вокруг;
Я начал голодать, теперь они вытащили меня сюда, Бретт Фаврен
Попробуй посмотреть, понял ли я это… (понял…)
Я думаю, это как велосипед, подумайте об этом ... (Э-э-э-э, нет)
О-о-о нет
Ох ох ох
Ничто не остановит нас сейчас, вы не можете остановить нас
Что ты собираешься делать прямо сейчас?
Вы не можете бежать
Мы здесь босс, мы чистим это дерьмо, потому что
Разве никто не делает это так, как мы, о нет
Ничто не остановит нас сейчас, вы не можете остановить нас
Что ты собираешься делать прямо сейчас?
Вы не можете бежать
Мы здесь босс, мы чистим это дерьмо, потому что
Разве никто не делает это так, как мы, о нет
О-о-о нет, о нет
О-о-о нет, о нет
О-о-о нет, о нет
Они не могут остановить нас
О-о-о нет
Так что я смотрю на эту суку в В.И.П., я использовал клип, как Роб-парикмахер
Кажется, она не могла прийти в себя, кекс ее, я не беспокоил
Она последователь, чертовски глотатель, а не лидер
Есть первая, вторая, третья и четвертая струны, она мне не нужна
Я не хотел относиться к ней так, будто она главная героиня
Презентация, слышал, ты предатель ситуации
Больше похоже на хлопоты, потому что у нее не было ключей от замка
Королева сидит на троне
Пока эта поездка по Старому Национальному (Увеличить)
Иди головой, хо, бей ноги
Д-р-д-р-спустись и заведи своего орла на уроде
Мы очень осторожны с этой встречей
Есть много, чтобы потерять, если папарацци
Когда-либо стреляли или стреляли мы, то есть я и ты
Мы вместе в объективе
Мои концы исчезли бы, как какой-нибудь «Дро на ветру»
Сказал да-хо, ты выиграешь, шо, мы собираемся притворяться
В страну притворства, а теперь давай и ударь эту курицу...
Выстрелы в шею
Теперь это любовь в тебе
Теперь мы аффилированные лица, так что не давайте мне Gangsta Grill
Нет драмы, это не имеет смысла
У меня есть подлая задница слева и (Пушка), которые не промахиваются
Сука!
Ничто не остановит нас сейчас, вы не можете остановить нас
Что ты собираешься делать прямо сейчас?
Вы не можете бежать
Мы здесь босс, мы чистим это дерьмо, потому что
Разве никто не делает это так, как мы, о нет
Ничто не остановит нас сейчас, вы не можете остановить нас
Что ты собираешься делать прямо сейчас?
Вы не можете бежать
Мы здесь босс, мы чистим это дерьмо, потому что
Разве никто не делает это так, как мы, о нет
О-о-о нет, о нет
О-о-о нет, о нет
О-о-о нет, о нет
Они не могут остановить нас
О-о-о нет
я понял недавно
Что я родился для этой должности
Я влюбился в хип-хоп
И я стою перед тобой сильнее, чем когда-либо
Смотрите, что будет дальше!
Наконец-то ниггер
DJ чертова драма (о-о-о нет)
AMG (О-о-о нет)
Ничто не может вывести меня из моей зоны!
(Ох ох ох)
Ничто не остановит нас сейчас, вы не можете остановить нас
Что ты собираешься делать прямо сейчас?
Вы не можете бежать
Мы здесь босс, мы чистим это дерьмо, потому что
Разве никто не делает это так, как мы, о нет
Ничто не остановит нас сейчас, вы не можете остановить нас
Что ты собираешься делать прямо сейчас?
Вы не можете бежать
Мы здесь босс, мы чистим это дерьмо, потому что
Разве никто не делает это так, как мы, о нет
О-о-о нет, о нет
О-о-о нет, о нет
О-о-о нет, о нет
Они не могут остановить нас
О-о-о нет