Перевод текста песни I Got It Bad - Marsha Ambrosius

I Got It Bad (оригинал)

I want you to stay, don’t you leave me, babe
I came all the way to tell you how I feel today
I want to kiss your face, let me know my place
It’s been a wonder pretendin' I can just walk away
Can’t walk away, I need you, babe
'Cause my world without you in it, it don’t feel the same
No, I can’t walk away, I need you, babe
Every second, every minute, listen to me when I say
I want you to stay, don’t you leave me, babe
I came all the way to tell you that is real today
I want to kiss your face, let me know my place
It’s been a wonder pretendin' I can just walk away
No, I can’t walk away, I need you, babe
'Cause my world without you in it, it don’t feel the same
No, I just can’t walk away, I need you, babe
There’s not a second, every minute, listen to me when I say
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I want you to stay, yeah
I want you to stay
Can’t walk away, I need you, babe
'Cause my world without you in it, it don’t feel the same
No, I just can’t walk away, I need you, baby
Every second, every minute, listen to me when I say
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I want you to stay
I want you to stay
Stay
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I got it bad, I got it bad, I got it bad

(перевод)

Я хочу, чтобы ты остался, не оставляй меня, детка
Я прошел весь путь, чтобы рассказать вам, как я себя чувствую сегодня
Я хочу поцеловать твое лицо, дай мне знать мое место
Было чудом притворяться, что я могу просто уйти
Не могу уйти, ты мне нужен, детка
Потому что мой мир без тебя кажется другим
Нет, я не могу уйти, ты мне нужен, детка
Каждую секунду, каждую минуту слушай меня, когда я говорю
Я хочу, чтобы ты остался, не оставляй меня, детка
Я прошел весь путь, чтобы сказать вам, что сегодня это реально
Я хочу поцеловать твое лицо, дай мне знать мое место
Было чудом притворяться, что я могу просто уйти
Нет, я не могу уйти, ты мне нужен, детка
Потому что мой мир без тебя кажется другим
Нет, я просто не могу уйти, ты мне нужен, детка
Нет ни секунды, каждую минуту слушай меня, когда я говорю
У меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо для тебя
У меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо для тебя
Я хочу, чтобы ты остался, да
Я хочу чтобы ты остался
Не могу уйти, ты мне нужен, детка
Потому что мой мир без тебя кажется другим
Нет, я просто не могу уйти, ты мне нужен, детка
Каждую секунду, каждую минуту слушай меня, когда я говорю
У меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо для тебя
У меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо для тебя
Я хочу чтобы ты остался
Я хочу чтобы ты остался
Остаться
У меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо для тебя
У меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо для тебя
У меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо для тебя
У меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо для тебя
У меня это плохо, у меня это плохо, у меня это плохо