Перевод текста песни Cuttin' the Tree - Mark Kelly, John Wesley, Mark Prator

Cuttin' the Tree - Mark Kelly, John Wesley, Mark Prator
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cuttin' the Tree, исполнителя - Mark Kelly. Песня из альбома Under the Red and White Sky, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 23.04.1994
Лейбл звукозаписи: Racket
Язык песни: Английский

Cuttin' the Tree

(оригинал)
If it bleeds, would you tighten the tourniquet
Or would you stare at the open wound
With lust and fascination
If the cut runs deep, would you reach
Inside of it
Or would you twist the knife in tight
With lust and fascination
You’ve got me out on the limb now baby
Would you be cuttin' the tree
You’ve got the wool in my eyes now
Honey so blind I can’t see
Are you settin your sights now baby
Are you settin' on me
You’ve got me out on the limb now baby
Would you be cuttin' the tree
Would you be cuttin' the tree
Would you
If I sleep
Would you come inside of it
Would you steal all my dreams of life
With lust and fascination
If I scream
Would you kill to silence it
Like stealing the words of a drowning man
With lust and fascination
You’ve got me out on the limb now baby
Would you be cuttin' the tree
You’ve got the wool in my eyes no
Honey so blind I can’t see
Are you settin your sights now baby
Are you settin on me
You’ve got me out on the limb now baby
Would you be cuttin' the tree
Would you be cuttin' the tree, would you
Be cuttin' the tree

Рублю дерево.

(перевод)
Если кровоточит, вы бы затянули жгут?
Или вы бы смотрели на открытую рану
С похотью и очарованием
Если порез проходит глубоко, дотянетесь ли вы до
Внутри него
Или вы бы скрутили нож потуже
С похотью и очарованием
Ты вывел меня из себя, детка
Не могли бы вы вырезать дерево
У тебя сейчас пелена в глазах
Дорогая, я так слеп, что не вижу
Ты нацелился сейчас, детка?
Ты настроен на меня
Ты вывел меня из себя, детка
Не могли бы вы вырезать дерево
Не могли бы вы вырезать дерево
Не могли бы вы
Если я сплю
Не могли бы вы войти внутрь него?
Ты бы украла все мои мечты о жизни
С похотью и очарованием
Если я кричу
Вы бы убили, чтобы заставить его замолчать
Как украсть слова утопающего
С похотью и очарованием
Ты вывел меня из себя, детка
Не могли бы вы вырезать дерево
У тебя есть шерсть в моих глазах нет
Дорогая, я так слеп, что не вижу
Ты нацелился сейчас, детка?
Ты настраиваешь меня
Ты вывел меня из себя, детка
Не могли бы вы вырезать дерево
Не могли бы вы рубить дерево, не могли бы вы
Рубить дерево
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rome is Burning ft. Mark Kelly, John Wesley, Davis Wehner 1994
Shiver ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich 2005
Into the Night ft. John Wesley, Mark Prator, Davis Wehner 1994
Our Hero ft. Mark Kelly, Mark Prator, John Wesley 1994
Free 2011
The Desperation Angel ft. John Wesley, Mark Prator 1998
The King of 17 ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich 2005
Walls of America 2011
Showing Happy to the World ft. J. Robert, Patrick Bettison, John Wesley 2002
Please Come Back ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich 2005
Star ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich 2005
Lost 2011
What You Really Want ft. Davis Wehner, Mark Kelly, Mark Prator 1994
Some Miracle ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich 2005
The Last Light ft. John Wesley, Mark Prator, Davis Wehner 1994
Still Waiting 2011
Into the Night ft. Mark Kelly, John Wesley, Mark Prator 1994
Firelight 2011
Pretty Lives ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich 2005
Our Hero ft. Mark Kelly, John Wesley, Mark Prator 1994

Тексты песен исполнителя: Mark Kelly
Тексты песен исполнителя: John Wesley