Перевод текста песни Shame Shame Shame Shame - Mark Collie

Shame Shame Shame Shame (оригинал)

Shame, shame, shame, shame
You’re stirring up that old flame
I know you’ll steal my heart again
No way that I can win
Shame, shame, shame, shame
You’re like an angel from above
A vision any man could love
But deep inside I realize
You’re just a devil in disguise
Shame, shame, shame, shame
You’re stirring up that old flame
I know you’ll steal my heart again
No way that I can win
Shame, shame, shame, shame
The day you said that we were through
I swore that I’d be over you
But to my lonely heart’s surprise
You walked right back into my life
Shame, shame, shame, shame
You’re stirring up that old flame
You’re gonna steal my heart again
No way that I can win
Shame, shame, shame, shame
I know you’ll steal my heart again
No way that I can win
Shame, shame, shame, shame

Стыд Стыд Стыд Стыд (перевод)

Позор, позор, позор, позор
Вы разжигаете это старое пламя
Я знаю, ты снова украдешь мое сердце
Ни в коем случае я не могу выиграть
Позор, позор, позор, позор
Ты словно ангел сверху
Видение, которое может понравиться любому мужчине
Но глубоко внутри я понимаю
Ты просто замаскированный дьявол
Позор, позор, позор, позор
Вы разжигаете это старое пламя
Я знаю, ты снова украдешь мое сердце
Ни в коем случае я не могу выиграть
Позор, позор, позор, позор
В тот день, когда вы сказали, что мы прошли
Я поклялся, что буду над тобой
Но, к моему одинокому сердцу,
Ты вернулся в мою жизнь
Позор, позор, позор, позор
Вы разжигаете это старое пламя
Ты снова собираешься украсть мое сердце
Ни в коем случае я не могу выиграть
Позор, позор, позор, позор
Я знаю, ты снова украдешь мое сердце
Ни в коем случае я не могу выиграть
Позор, позор, позор, позор