Перевод текста песни Keep It Up - Mark Collie

Keep It Up (оригинал)

I don’t know what it is that you’re doin' to me but keep it up
You’ve got me acting crazy as a man can be but keep it up
No matter what I do no matter what I say
Girl I wouldn’t have it any other way
I think I’m fallin' in love so keep it up
Keep it up keep it up keep it comin' on strong
Keep it up honey hold me all night long
You’ve got me feelin' higher than a mountain top
I’ll give you the rest of my life to stop don’t stop
Don’t stop baby whatever you do
You know my heart is depending on you
I think I’m fallin' in love so keep it up keep it up honey
I can’t believe you got me falling in this deep but keep it up
I even love the way you’ve got me losin' sleep so keep it up
No matter what you hear no matter what you see
Girl keep a weavin' that spell on me
I think I’m falling in love so keep it up
Keep it up keep it up…

так держать (перевод)

Я не знаю, что ты делаешь со мной, но продолжай в том же духе
Ты сводишь меня с ума, каким может быть мужчина, но продолжай в том же духе
Что бы я ни делал, что бы я ни говорил
Девушка, у меня не было бы другого пути
Я думаю, что влюбляюсь, так что продолжай в том же духе
Продолжайте в том же духе, продолжайте в том же духе, продолжайте в том же духе
Так держать, дорогая, держи меня всю ночь
Ты заставляешь меня чувствовать себя выше вершины горы
Я отдам тебе всю оставшуюся жизнь, чтобы ты остановился, не останавливайся
Не останавливайся, детка, что бы ты ни делал
Ты знаешь, что мое сердце зависит от тебя
Я думаю, что влюбляюсь, так что продолжай в том же духе, дорогая
Я не могу поверить, что ты заставил меня упасть так глубоко, но продолжай в том же духе
Мне даже нравится, как из-за тебя я теряю сон, так что продолжай в том же духе.
Независимо от того, что вы слышите, независимо от того, что вы видите
Девушка, держи заклинание на мне.
Я думаю, что влюбляюсь, так что продолжай в том же духе
Так держать, так держать…