Перевод текста песни Born To Love You - Mark Collie

Born To Love You (оригинал)

Some people go through life
Never knowing why they’re here
They never find someone like you
The moment I touched your hand
And looked into your eyes
I knew what I was meant to do
(Chorus)
I was born to love you
I was born to love you
I was born to love you —
'Till the day I die
Sometimes when I’m holding you
It feels just like a dream
And fear cuts through me
Like a night
If I should wake up
What would I do
If you weren’t laying by my side
(Repeat Chorus)
I was born to love you
'Till the day I die
(Repeat Chorus)

Рожденный Любить Тебя (перевод)

Некоторые люди идут по жизни
Никогда не зная, почему они здесь
Они никогда не найдут такого, как ты
В тот момент, когда я коснулся твоей руки
И посмотрел в твои глаза
Я знал, что должен был сделать
(Хор)
Я был рожден любить тебя
Я был рожден любить тебя
Я был рожден любить тебя -
«До того дня, когда я умру
Иногда, когда я держу тебя
Это похоже на сон
И страх пронзает меня
Как ночь
Если я должен проснуться
Что бы я сделал
Если бы ты не лежал рядом со мной
(Повторить припев)
Я был рожден любить тебя
«До того дня, когда я умру
(Повторить припев)