Перевод текста песни Pale Blue Eyes - Marisa Monte

Pale Blue Eyes - Marisa Monte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pale Blue Eyes, исполнителя - Marisa Monte. Песня из альбома Verde Anil Amarelo Cor De Rosa E Carvão, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Phonomotor
Язык песни: Английский

Pale Blue Eyes

(оригинал)
Sometimes you make me happy
Sometimes you make me sad
Sometimes you make me happy
Mostly you just make me mad
Baby you just make me mad
Linger on Your pale blue eyes
Linger on Your pale blue eyes
Thought of you as my mountaintop
Thought of you as my peak
Thought of you as everything
I’ve had but that I couldn’t keep
I’ve had but that I couldn’t keep
Linger on Your pale blue eyes
Linger on Your pale blue eyes
Skip a life completely
Put it in a cup
You said that life is like money and time
It lies but just can’t stand up Down for you is up Linger on Your pale blue eyes
Linger on Your pale blue eyes
Linger on Your pale blue eyes
Linger on Your pale blue eyes
It was good what was yesterday
I’ll do it once again
The fact that you are married
Only proves you’re my best friend
But its truly truly a sin
Linger on Your pale blue eyes
Linger on Your pale blue eyes
Linger on Your pale blue eyes
Linger on Your pale blue eyes

Бледно-Голубые Глаза

(перевод)
Иногда ты делаешь меня счастливым
Иногда ты меня огорчаешь
Иногда ты делаешь меня счастливым
В основном ты просто сводишь меня с ума
Детка, ты просто сводишь меня с ума
Задержитесь на своих бледно-голубых глазах
Задержитесь на своих бледно-голубых глазах
Думал о тебе, как о моей вершине горы
Думал о тебе, как о моей вершине
Думал о тебе как обо всем
У меня было, но я не мог сохранить
У меня было, но я не мог сохранить
Задержитесь на своих бледно-голубых глазах
Задержитесь на своих бледно-голубых глазах
Полностью пропустить жизнь
Положите его в чашку
Вы сказали, что жизнь похожа на деньги и время
Он лжет, но просто не может встать, Внизу для тебя, Задержитесь на Твоих бледно-голубых глазах.
Задержитесь на своих бледно-голубых глазах
Задержитесь на своих бледно-голубых глазах
Задержитесь на своих бледно-голубых глазах
Хорошо, что было вчера
Я сделаю это еще раз
Тот факт, что вы женаты
Только доказывает, что ты мой лучший друг
Но это действительно действительно грех
Задержитесь на своих бледно-голубых глазах
Задержитесь на своих бледно-голубых глазах
Задержитесь на своих бледно-голубых глазах
Задержитесь на своих бледно-голубых глазах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
E Doce Morrer No Mar ft. Marisa Monte 2016
Vilarejo 2005
O Que Se Quer ft. Rodrigo Amarante 2010
Ainda Bem 2010
Nu Com A Minha Música ft. Devendra Banhart, Rodrigo Amarante 2016
Depois 2010
Infinito Particular 2005
Carinhoso ft. Marisa Monte 2016
Balança Pema 1993
Waters Of March ft. David Byrne 2016
Amor I Love You/Citacao: Trecho Da Obra Intitulada "Primo Basilio" De Eca De Queiroz Declamado Por Arnaldo Antunes 1999
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil 1993
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Ilusão ft. Julieta Venegas 2016
Bem Leve 1996
Bem Que Se Quis 1988
Dizem Que O Amor ft. Marisa Monte 2016
Esqueca (Forget Him) 2016
A Primeira Pedra 2005
Alta Noite ft. Arnaldo Antunes 2016

Тексты песен исполнителя: Marisa Monte