Перевод текста песни Na Estrada - Marisa Monte

Na Estrada - Marisa Monte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Na Estrada , исполнителя -Marisa Monte
Песня из альбома: Verde Anil Amarelo Cor De Rosa E Carvão
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1993
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Phonomotor

Выберите на какой язык перевести:

Na Estrada (оригинал)На Дороге (перевод)
Lalalalalá!Ла-ла-ла-ла!
Lalalalalá! Ла-ла-ла-ла!
Lalalalalá!Ла-ла-ла-ла!
Lalalalalá! Ла-ла-ла-ла!
Lalalalá… Ла-ла-ла-ла…
Ela vai voltar, vai chegar Она вернется, она придет
E se demorar, i’ll wait for you И если нужно время, я буду ждать тебя
Ela vem, e ninguém mais bela Она приходит, и нет никого прекраснее
Baby, i wanna be yours tonight… Детка, я хочу быть твоей сегодня вечером…
Sem botão, no tempo Нет кнопки, вовремя
No topo, no chão Наверху, на полу
Em cada escada На каждой лестнице
A caminhada a pé Пешая прогулка
De caminhão… Грузовиком…
Seu horário nunca é cedo Ваше время никогда не рано
Aonde estou? Где я?
E quando escondo И когда я прячусь
A minha olheira Мои темные круги
É prá colher amor… Это собирать любовь...
Sala, sem ela, tem janela В комнате без него есть окно
Inclino, em cerca de atenção Я наклоняюсь, во внимание
Ela vem, e ninguém Она приходит, и никто
Mas ela vem но она приходит
Em minha direção в моем направлении
Sala, sem ela tem комната, без нее
Janela inclino наклонное окно
Em cerca de atenção Внимание
Ela vem, e ninguém Она приходит, и никто
Mais bela vem красивее приходит
Em minha direção… В моем направлении…
Sem botão, no tempo Нет кнопки, вовремя
No topo, no chão Наверху, на полу
Em cada escada На каждой лестнице
A caminhada a pé Пешая прогулка
De caminhão… Грузовиком…
Seu horário nunca é cedo Ваше время никогда не рано
Aonde estou? Где я?
E quando escondo И когда я прячусь
A minha olheira Мои темные круги
É prá colher amor… Это собирать любовь...
Sala, sem ela, tem janela В комнате без него есть окно
Inclino, em cerca de atenção Я наклоняюсь, во внимание
Ela vem, e ninguém Она приходит, и никто
Mas ela vem но она приходит
Em minha direção в моем направлении
Sala, sem ela tem комната, без нее
Janela inclino наклонное окно
Em cerca de atenção Внимание
Ela vem, e ninguém Она приходит, и никто
Mais bela vem красивее приходит
Em minha direção… В моем направлении…
Lalalalalá!Ла-ла-ла-ла!
Lalalalalá! Ла-ла-ла-ла!
Lalalalalá!Ла-ла-ла-ла!
Lalalalalá! Ла-ла-ла-ла!
Lalalalalá… Ла-ла-ла-ла…
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh ой
Tonight, Tonight…(4x) Сегодня вечером, сегодня вечером… (4 раза)
Tchururu!Чуруру!
Tchu, Tchu, Tchu! Пока пока пока!
Uau!Ух ты!
Uau!Ух ты!
Uau!Ух ты!
Uau…(4x)Вау... (4x)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: