Перевод текста песни Na Estrada - Marisa Monte

Na Estrada - Marisa Monte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Na Estrada, исполнителя - Marisa Monte. Песня из альбома Verde Anil Amarelo Cor De Rosa E Carvão, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Phonomotor
Язык песни: Португальский

Na Estrada

(оригинал)
Lalalalalá!
Lalalalalá!
Lalalalalá!
Lalalalalá!
Lalalalá…
Ela vai voltar, vai chegar
E se demorar, i’ll wait for you
Ela vem, e ninguém mais bela
Baby, i wanna be yours tonight…
Sem botão, no tempo
No topo, no chão
Em cada escada
A caminhada a pé
De caminhão…
Seu horário nunca é cedo
Aonde estou?
E quando escondo
A minha olheira
É prá colher amor…
Sala, sem ela, tem janela
Inclino, em cerca de atenção
Ela vem, e ninguém
Mas ela vem
Em minha direção
Sala, sem ela tem
Janela inclino
Em cerca de atenção
Ela vem, e ninguém
Mais bela vem
Em minha direção…
Sem botão, no tempo
No topo, no chão
Em cada escada
A caminhada a pé
De caminhão…
Seu horário nunca é cedo
Aonde estou?
E quando escondo
A minha olheira
É prá colher amor…
Sala, sem ela, tem janela
Inclino, em cerca de atenção
Ela vem, e ninguém
Mas ela vem
Em minha direção
Sala, sem ela tem
Janela inclino
Em cerca de atenção
Ela vem, e ninguém
Mais bela vem
Em minha direção…
Lalalalalá!
Lalalalalá!
Lalalalalá!
Lalalalalá!
Lalalalalá…
Oh!
Oh!
Oh!
Oh
Tonight, Tonight…(4x)
Tchururu!
Tchu, Tchu, Tchu!
Uau!
Uau!
Uau!
Uau…(4x)

На Дороге

(перевод)
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла…
Она вернется, она придет
И если нужно время, я буду ждать тебя
Она приходит, и нет никого прекраснее
Детка, я хочу быть твоей сегодня вечером…
Нет кнопки, вовремя
Наверху, на полу
На каждой лестнице
Пешая прогулка
Грузовиком…
Ваше время никогда не рано
Где я?
И когда я прячусь
Мои темные круги
Это собирать любовь...
В комнате без него есть окно
Я наклоняюсь, во внимание
Она приходит, и никто
но она приходит
в моем направлении
комната, без нее
наклонное окно
Внимание
Она приходит, и никто
красивее приходит
В моем направлении…
Нет кнопки, вовремя
Наверху, на полу
На каждой лестнице
Пешая прогулка
Грузовиком…
Ваше время никогда не рано
Где я?
И когда я прячусь
Мои темные круги
Это собирать любовь...
В комнате без него есть окно
Я наклоняюсь, во внимание
Она приходит, и никто
но она приходит
в моем направлении
комната, без нее
наклонное окно
Внимание
Она приходит, и никто
красивее приходит
В моем направлении…
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла…
Ой!
Ой!
Ой!
ой
Сегодня вечером, сегодня вечером… (4 раза)
Чуруру!
Пока пока пока!
Ух ты!
Ух ты!
Ух ты!
Вау... (4x)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
E Doce Morrer No Mar ft. Marisa Monte 2016
Vilarejo 2005
O Que Se Quer ft. Rodrigo Amarante 2010
Ainda Bem 2010
Nu Com A Minha Música ft. Devendra Banhart, Rodrigo Amarante 2016
Depois 2010
Infinito Particular 2005
Carinhoso ft. Marisa Monte 2016
Balança Pema 1993
Waters Of March ft. David Byrne 2016
Amor I Love You/Citacao: Trecho Da Obra Intitulada "Primo Basilio" De Eca De Queiroz Declamado Por Arnaldo Antunes 1999
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil 1993
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Ilusão ft. Julieta Venegas 2016
Bem Leve 1996
Bem Que Se Quis 1988
Dizem Que O Amor ft. Marisa Monte 2016
Esqueca (Forget Him) 2016
A Primeira Pedra 2005
Alta Noite ft. Arnaldo Antunes 2016

Тексты песен исполнителя: Marisa Monte