
Дата выпуска: 30.10.2009
Язык песни: Французский
Le Lac Éthier(оригинал) |
T’as rouler partout à travers le Pays |
T’es parti de Rigaud jusqu’en Gaspésie |
Mais comme si c'était pas assez |
Toutes mes chums sont venues nous r’trouver |
On a chanté des tounes toute la soirée |
T’as rouler partout à travers la Province |
À vivre comme un bum en swinguant la bacaisse |
Mais comme si c'était pas assez |
Toutes mes chums sont venues nous r’trouver |
On a chanté des tounes toute la soirée |
C’ai comme ça qu'ça s 'passe |
Quand on est ben entouré |
Quand le dépanneur |
Y’ai jamais fermer |
C’ai comme ça qu'ça s’passe |
Su’l’bord du Lac Éthier |
Même la police |
Peut pas nous arrêter |
J’te trouves ben excentrique |
Quand tu pognes ta guit |
Quand tu fais d’la musique |
Tu m’pognes jusqu’aux trippes |
Mais comme si c'était pas assez |
Toutes mes chums sont venues nous r’trouver |
On a chanté des tounes toute la soirée |
C’ai comme ça qu'ça s 'passe |
Quand on est ben entouré |
Quand le dépanneur |
Y’ai jamais fermer |
C’ai comme ça qu'ça s’passe |
Su’l’bord du Lac Éthier |
Même la police |
Peut pas nous arrêter |
Mais comme si c'était pas assez |
Toutes mes chums sont venus nous r’trouver |
On a chanté des tounes toute la soirée |
C’ai comme ça qu'ça s 'passe |
Quand on est ben entouré |
Quand le dépanneur |
Y’ai jamais fermer |
C’ai comme ça qu'ça s’passe |
Su’l’bord du Lac Éthier |
Même la police |
Peut pas nous arrêter |
T’as rouler partout à travers le pays |
T’es parti de Rigaud jusqu’en Gaspésie |
Mais comme si c'était pas assez |
Toutes mes chums sont allées s’coucher |
On a fini la soirée, ben enlacé |
Tout seul au Lac Éthier |
(перевод) |
Вы катались по всей стране |
Вы уехали из Риго в Гаспези |
Но как будто этого было недостаточно |
Все мои друзья пришли, чтобы найти нас |
Мы пели мелодии всю ночь |
Вы ехали по всей провинции |
Жить как бомж, размахивающий bacaisse |
Но как будто этого было недостаточно |
Все мои друзья пришли, чтобы найти нас |
Мы пели мелодии всю ночь |
Вот как это происходит |
Когда мы хорошо окружены |
Когда в магазине |
никогда не бывает близко |
Вот как это происходит |
На берегу озера Этье |
Даже полиция |
Нас не остановить |
Я нахожу тебя довольно эксцентричным |
Когда ты хватаешь свою гитару |
Когда ты делаешь музыку |
Ты хватаешь меня за кишки |
Но как будто этого было недостаточно |
Все мои друзья пришли, чтобы найти нас |
Мы пели мелодии всю ночь |
Вот как это происходит |
Когда мы хорошо окружены |
Когда в магазине |
никогда не бывает близко |
Вот как это происходит |
На берегу озера Этье |
Даже полиция |
Нас не остановить |
Но как будто этого было недостаточно |
Все мои друзья пришли, чтобы найти нас |
Мы пели мелодии всю ночь |
Вот как это происходит |
Когда мы хорошо окружены |
Когда в магазине |
никогда не бывает близко |
Вот как это происходит |
На берегу озера Этье |
Даже полиция |
Нас не остановить |
Вы катались по всей стране |
Вы уехали из Риго в Гаспези |
Но как будто этого было недостаточно |
Все мои друзья легли спать |
Мы закончили вечер, хорошо обнявшись |
Один на озере Этье |
Название | Год |
---|---|
Maudit bordel | 2009 |
Tout effacer | 2009 |
Soirée de filles | 2009 |
Dans ton ciel | 2015 |
Toé c'est moé | 2009 |
Les faits contraires | 1999 |
Un endroit où pleurer | 2009 |
Comment j'pourrais te l'dire | 1999 |
Celui que je veux | 2008 |
Naître | 2009 |
La guerre est finie | 2008 |
En toi | 2009 |
Pas facile | 2008 |
J'ai inventé le désespoir | 2011 |