Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'entends la musique, исполнителя - Marc Lavoine. Дата выпуска: 22.08.1999
Язык песни: Французский
J'entends la musique(оригинал) |
| Depuis que le temps passe |
| Je suis sol sur le Mirabeau |
| Tous les jours j’y passe |
| Mais les mots se diluent dans l’eau |
| Passe la joie et la peine |
| Les mois que font les semaines |
| Passe l’toile de minuit |
| Tout se jette dans la Seine Paris |
| Toutes les questions sur les questions que je me pose |
| La petite fille m’y rpond en parlant d’autre chose |
| J’entends la musique des les qui me rappelle |
| J’entends la musique des les |
| J’entends la musique des les qui me rappelle |
| Loin de la musique des villes |
| Certes le temps passe |
| J’suis toujours sol sur le Mirabeau |
| Et toutes mes rimes y passent |
| Et je me noie dans mes verres d’eau |
| Passe le sang dans mes veines |
| L’encre jette des pomes |
| Chercher le sens de la vie |
| Peut-tre ailleurs qu' Paris sur Seine |
| Toutes les questions sur ces questions qui nous opposent |
| La petite fille et le garon parlent de tout autre chose |
| Et a me repose |
| J’entends la musique des les qui me rappelle |
| J’entends la musique des les |
| J’entends la musique des les qui me rappelle |
| Loin de la musique des villes |
| J’entends la musique des les |
| J’entends les voix des filles |
| On fait le football |
| J’entends la musique des les |
| La vitamine soleil |
| On boit le ti punch |
| Horizontale position |
| African Nation |
| Toutes ces questions c’est la question que tout le monde se pose |
| Tous les enfants nous rpondent en chantant quelque chose |
| De rose |
| J’entends la musique des les qui me rappelle |
| J’entends la musique des les |
| J’entends la musique des les qui me rappelle |
| Loin de la musique des villes |
| J’entends la musique des les qui me rappelle |
| J’entends la musique des les |
| J’entends la musique des les qui me rappelle |
| Loin de la musique des villes |
Я слышу музыку(перевод) |
| Поскольку время прошло |
| Я застрял на Мирабо |
| я хожу туда каждый день |
| Но слова растворяются в воде |
| Пройди радость и печаль |
| Месяцы, которые делают недели |
| Пройдите полуночную звезду |
| Все течет в Сену Париж |
| Все вопросы о вопросах, которые я задаю себе |
| Маленькая девочка отвечает мне, говоря о чем-то другом |
| Я слышу музыку леса, которая напоминает мне |
| Я слышу музыку лесов |
| Я слышу музыку леса, которая напоминает мне |
| Вдали от музыки городов |
| Конечно время проходит |
| Я все еще нахожусь на Мирабо |
| И все мои рифмы идут туда |
| И я тону в своих стаканах с водой |
| Беги кровью по моим венам |
| Чернила бросают яблоки |
| В поисках смысла жизни |
| Может быть, где-нибудь еще, кроме Парижа на Сене |
| Все вопросы по этим вопросам, которые противостоят нам |
| Маленькая девочка и мальчик говорят о чем-то другом |
| И успокой меня |
| Я слышу музыку леса, которая напоминает мне |
| Я слышу музыку лесов |
| Я слышу музыку леса, которая напоминает мне |
| Вдали от музыки городов |
| Я слышу музыку лесов |
| Я слышу голоса девушек |
| мы занимаемся футболом |
| Я слышу музыку лесов |
| Солнечный витамин |
| Мы пьем пунш |
| горизонтальное положение |
| африканская нация |
| Все эти вопросы - это вопрос, который задают все |
| Все дети отвечают нам, что-то напевая |
| Из розового |
| Я слышу музыку леса, которая напоминает мне |
| Я слышу музыку лесов |
| Я слышу музыку леса, которая напоминает мне |
| Вдали от музыки городов |
| Я слышу музыку леса, которая напоминает мне |
| Я слышу музыку лесов |
| Я слышу музыку леса, которая напоминает мне |
| Вдали от музыки городов |