Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paris , исполнителя - Marc Lavoine. Дата выпуска: 31.10.2019
Язык песни: Французский
Paris(оригинал) |
| Je marche dans tes rues |
| Qui me marchent sur les pieds |
| Je bois dans tes cafés |
| Je traîne dans tes métros |
| Tes trottoirs m’aiment un peu trop |
| Je rêve dans tes bistrots |
| Je m’assoie sur tes bancs |
| Je regarde tes monuments |
| Je trinque à la santé de tes amants |
| Je laisse couler ta seine |
| Sous tes ponts ta rengaine |
| Toujours après la peine |
| Je pleure dans tes taxis |
| Quand tu brilles sous la pluie |
| C’que t’es belle en pleine nuit |
| Je pisse dans tes caniveaux |
| C’est d’la faute à Hugo |
| Et j’picolle en argot |
| Je dors dans tes hôtels |
| J’adore ta tour Eiffel |
| Au moins elle, elle est fidèle |
| Quand j’te quitte un peu loin |
| Tu ressembles au chagrin |
| Ça m’fait un mal de chien |
| Paris Paris combien |
| Paris tout c’que tu veux |
| Boul’vard des bouleversés |
| Paris tu m’as renversé |
| Paris tu m’as laissé |
| Paris Paris combien |
| Paris tout c’que tu veux |
| Paris Paris tenu |
| Paris Paris perdu |
| Paris tu m’as laissé |
| Sur ton pavé |
| J’me réveille dans tes bras |
| Sur tes quais y a d’la joie |
| Et des loups dans tes bois |
| J’me glisse dans tes cinés |
| J’me perds dans ton quartier |
| Je m’y retrouverai jamais |
| Je nage au fil de tes gares |
| Et mon regard s'égare |
| J’vois passer des cafards sur tes bars |
| J’m’accroche aux réverbères |
| Tes pigeons manquent pas d’air |
| Et moi de quoi j’ai l’air |
| Paris Paris combien |
| Paris tout c’que tu veux |
| Boul’vard des bouleversés |
| Paris tu m’as renversé |
| Paris tu m’as laissé |
| Paris Paris combien |
| Paris tout c’que tu veux |
| Paris Paris tenu |
| Paris Paris perdu |
| Paris tu m’as laissé |
| Sur ton pavé |
| Je marche dans tes rues |
| Qui me marchent sur les pieds |
| Je bois dans tes cafés |
| Je traîne dans tes métros |
| Tes trottoirs m’aiment un peu trop |
| Je rêve dans tes bistrots |
Париж(перевод) |
| Я иду по твоим улицам |
| Кто наступает мне на пальцы ног |
| Я пью в ваших кафе |
| Я тусуюсь в твоем метро |
| Твои тротуары любят меня слишком сильно |
| Я мечтаю в твоих бистро |
| я сижу на твоих скамейках |
| Я смотрю на ваши памятники |
| Я тост за здоровье ваших любовников |
| Я позволяю твоей груди течь |
| Под вашими мостами ваш рефрен |
| Всегда после боли |
| Я плачу в ваших кабинах |
| Когда ты сияешь под дождем |
| Как ты прекрасна среди ночи |
| я писаю в твои канавы |
| Это вина Хьюго |
| И я подбираю на сленге |
| я сплю в ваших гостиницах |
| Я люблю твою Эйфелеву башню |
| По крайней мере она, она верна |
| Когда я оставлю тебя немного далеко |
| Ты выглядишь как печаль |
| Мне чертовски больно |
| Париж Париж сколько |
| Париж сколько хочешь |
| Бульвар расстроенных |
| Париж, ты сбил меня с ног |
| Париж, ты оставил меня |
| Париж Париж сколько |
| Париж сколько хочешь |
| Париж Париж состоялся |
| Париж Париж потерял |
| Париж, ты оставил меня |
| На вашем тротуаре |
| Я просыпаюсь в твоих руках |
| На твоих доках радость |
| И волки в твоем лесу |
| Я проскальзываю в твоих фильмах |
| Я теряюсь в вашем районе |
| Я никогда не окажусь там |
| Я проплываю мимо твоих станций |
| И мой взгляд блуждает |
| Я вижу тараканов, проходящих мимо твоих решеток |
| Я цепляюсь за уличные фонари |
| Вашим голубям не хватает воздуха |
| И как я выгляжу |
| Париж Париж сколько |
| Париж сколько хочешь |
| Бульвар расстроенных |
| Париж, ты сбил меня с ног |
| Париж, ты оставил меня |
| Париж Париж сколько |
| Париж сколько хочешь |
| Париж Париж состоялся |
| Париж Париж потерял |
| Париж, ты оставил меня |
| На вашем тротуаре |
| Я иду по твоим улицам |
| Кто наступает мне на пальцы ног |
| Я пью в ваших кафе |
| Я тусуюсь в твоем метро |
| Твои тротуары любят меня слишком сильно |
| Я мечтаю в твоих бистро |