Перевод текста песни Sur le plafond - Mansfield.TYA

Sur le plafond - Mansfield.TYA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sur le plafond , исполнителя -Mansfield.TYA
Песня из альбома: Seules Au Bout De 23 Secondes
В жанре:Фолк-рок
Дата выпуска:08.02.2009
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Vicious Circle

Выберите на какой язык перевести:

Sur le plafond (оригинал)На потолке (перевод)
Il n’y a pas d'étoiles Нет звезд
Sur le plafond На потолке
Si je m’allonge au sol Если я лягу на землю
Je me noie, dans les sons я тону в звуках
Les yeux de ma promise Глаза моей невесты
Sont des cimetières кладбища
Des cadavres en chemise Трупы в рубашках
Courent dans ses artères Беги в его артериях
Les yeux de ma promise Глаза моей невесты
Des cadavres en chemise Трупы в рубашках
Il n’y a pas d'étoiles Нет звезд
Sur le plafond На потолке
Si je m’allonge au sol Если я лягу на землю
Je me noie, dans les sons я тону в звуках
Votre tête est un tombeau Твоя голова - могила
Une cage à soucis Клетка забот
Puis-je vous ouvrir le crâne ma chère amie Могу я открыть твой череп, мой дорогой друг?
Votre tête est un tombeau Твоя голова - могила
Puis-je vous ouvrir le crane? Могу я взломать твой череп?
Il n’y a pas d'étoiles Нет звезд
Sur le plafond На потолке
Si je m’allonge au sol Если я лягу на землю
Je me noie, dans les sons я тону в звуках
Je vis dans un couloir я живу в коридоре
Qui n’a pas de tête у кого нет головы
Les murs sont des armoires en allumettes Стены - спичечные шкафы
Je vis dans un couloir я живу в коридоре
Les murs sont des armoires Стены - шкафы
Il n’y a pas d'étoiles Нет звезд
Sur le plafond На потолке
Si je m’allonge au sol Если я лягу на землю
Je me noie, dans les sons я тону в звуках
Il n’y a pas d'étoiles Нет звезд
Sur le plafond На потолке
Si je m’allonge au sol Если я лягу на землю
Je ne vois, que des consЯ вижу только идиотов
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2005
La fin des temps
ft. Rebeka Warrior, Carla Pallone
2015
2021
Cavaliers
ft. Rebeka Warrior, Carla Pallone
2011
2011
Ni morte ni connue
ft. Rebeka Warrior, Carla Pallone
2021
Le sang dans mes veines
ft. Rebeka Warrior, Carla Pallone
2021
Tempête
ft. Rebeka Warrior, Carla Pallone
2021
2015
2022
Je ne rêve plus
ft. Rebeka Warrior, Carla Pallone
2009
Les Contemplations
ft. Rebeka Warrior, Carla Pallone
2015
Soir après soir
ft. Rebeka Warrior, Carla Pallone
2021
Bleu lagon
ft. Rebeka Warrior, Carla Pallone
2015
L'acqua fresca
ft. Rebeka Warrior, Carla Pallone
2021
2015
2015
2005
Les filles mortes
ft. Rebeka Warrior, Carla Pallone
2021
Logic coco
ft. Rebeka Warrior, Carla Pallone
2011