Перевод текста песни Tempête - Mansfield.TYA

Tempête (оригинал)

Le vent souffle
Quand va-t-il tomber ?
Le vent souffle
Quand va-t-il tomber ?
Il y a du vent c'est la tempête
Les arbres s'écroulent dans ma tête
Oh ma chérie j'ai tellement peur
Que le vent nous pousse au malheur
C'est nos vies qui sont en danger
Dans la tourmente tout est tombé
Oh mon amour accrochons-nous
Les rafales ne détruisent pas tout
Le vent souffle
Quand va-t-il tomber ?
Le vent souffle
Quand va-t-il tomber ?
Il y a du vent c'est la tempête
Les arbres s'écroulent dans ma tête
Oh ma chérie j'ai tellement peur
Que le vent nous pousse au malheur
C'est nos vies qui sont en danger
Dans la tourmente tout est tombé
Oh mon amour accrochons-nous
Les rafales ne détruisent pas tout
Le vent souffle
Le vent souffle

Шторм (перевод)

Дует ветер
Когда он упадет?
Дует ветер
Когда он упадет?
Есть ветер, это буря
Деревья падают в моей голове
О, дорогая, я так боюсь
Пусть ветер толкает нас к несчастью
Это наша жизнь в опасности
В суматохе все упало
О, моя любовь, давай продержимся
Порывы не разрушают все
Дует ветер
Когда он упадет?
Дует ветер
Когда он упадет?
Есть ветер, это буря
Деревья падают в моей голове
О, дорогая, я так боюсь
Пусть ветер толкает нас к несчастью
Это наша жизнь в опасности
В суматохе все упало
О, моя любовь, давай продержимся
Порывы не разрушают все
Дует ветер
Дует ветер