Перевод текста песни Refaire tout comme hier - Mansfield.TYA

Refaire tout comme hier (оригинал)

Si tu ne sais pas quoi faire
Tu n’as quà faire le chat
Tu n’as qu'à perdre un bras
Sauter dans un fossé
T’engager dans l’armée
Te prendre pour un bourreau
Ou te laisser crever
Si tu ne sais pas quoi faire
Fais donc n’importe quoi
Fais des tours sur toi
Si tu ne sais pas quoi faire
Si tu ne sais pas quoi faire
Fonce dans un trottoir
Gratte tes doigts jusqu’au sang
Rase ta tête à blanc
Va voler des vieillards
Va donc violer des gens
Si tu ne sais pas quoi faire
Du mal autour de toi
Tout ça t’occupera
Si tu ne sais pas quoi faire
Tu n’as qu'à tuer ta mère
Si tu ne sais pas quoi faire
Tu n’as qu'à te flinguer
Si tu ne sais pas quoi faire
Tape ton prof de yoga
Bouffe de la mort aux rats
Défais tout un cannevas
Si t’es assez stupide
Tu peux faire le malheur
Des gens autour de toi
Tout ça t’occupera
Si tu ne sais pas quoi faire
Tu n’as qu'à rire de toi
Si tu ne sais pas quoi faire
Bloque les ascenseurs
Simule Alzheimer
Dors sous une voiture
Plonge sur du béton
Si t’as la tête dure
Il restera ton menton
Pour crier des injures
Si tu ne sais pas quoi faire
Va brûler en enfer
Si tu ne sais pas quoi faire
Attache-toi aux poteaux
Refais tout comme hier
Nois toi dans un seau
Bois l’eau du pédiluve
Bois l’eau des pissotières
Fais naître le mépris
Dans les yeux de tes frères
Si tu ne sais pas quoi faire
À tord ou à raison
Prends moi pour un con
Tu n’as qu'à tuer ta mère
Si tu ne sais pas quoi faire
Tu n’as qu'à te flinguer
Tu n’as qu'à tuer ta mère
Si tu ne sais pas quoi faire
Tu n’as qu'à te flinguer

Переделать все, как вчера (перевод)

Если вы не знаете, что делать
Все, что вам нужно сделать, это пообщаться
Вы просто должны потерять руку
Прыгнуть в канаву
Присоединиться к армии
Принять тебя за палача
Или позволь тебе умереть
Если вы не знаете, что делать
Так что делай что угодно
Делать трюки на вас
Если вы не знаете, что делать
Если вы не знаете, что делать
Бегите по тротуару
Поцарапайте пальцы, пока они не истекут кровью
Побрейте голову начисто
Будет грабить стариков
Так иди насилуй людей
Если вы не знаете, что делать
зло вокруг тебя
Все это не даст вам скучать
Если вы не знаете, что делать
Вы просто должны убить свою мать
Если вы не знаете, что делать
Вы просто должны застрелиться
Если вы не знаете, что делать
Коснитесь своего учителя йоги
Раткилл Чау
Отменить весь холст
Если ты достаточно глуп
Вы можете причинить несчастье
люди вокруг тебя
Все это не даст вам скучать
Если вы не знаете, что делать
Просто смейтесь над собой
Если вы не знаете, что делать
Блочные элеваторы
Имитирует болезнь Альцгеймера
Спать под машиной
Нырнуть на бетон
Если у тебя крепкая голова
Ваш подбородок останется
Выкрикивать оскорбления
Если вы не знаете, что делать
Буду гореть в аду
Если вы не знаете, что делать
Привяжи себя к столбам
Сделай все это снова, как вчера
Утонуть в ведре
Пейте воду из ванночки для ног
Пейте воду из писсотьер
Создать презрение
В глазах твоих братьев
Если вы не знаете, что делать
Правильно или неправильно
Прими меня за дурака
Вы просто должны убить свою мать
Если вы не знаете, что делать
Вы просто должны застрелиться
Вы просто должны убить свою мать
Если вы не знаете, что делать
Вы просто должны застрелиться