Перевод текста песни On a Boat - Mansfield.TYA

On a Boat - Mansfield.TYA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On a Boat, исполнителя - Mansfield.TYA. Песня из альбома June, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 09.10.2005
Лейбл звукозаписи: Vicious Circle
Язык песни: Английский

On a Boat

(оригинал)
I’m living on a boat, around me, the tempest
I made with clouds a coat
And with raindrops a dress
Waves are so high
That I can’t see the sky
And I can’t see my sorrow
In this feverish hollow
Surrounded by fear
My boat’s capsizing
What am I doing here?
Why on earth can’t I swim?
There is water in my nose
There is water in my brain
I’m bleeding water cause
There is water in my veins
And now I am drowning
I can follow my way
Now I am drowning
I feel sea dying away
I heard lot of stories
But none tells, I am certain
How docile water is
When you live in heaven

На лодке

(перевод)
Я живу на лодке, вокруг меня буря
Я сделал из облаков пальто
И с каплями дождя платье
Волны такие высокие
Что я не вижу неба
И я не вижу своей печали
В этой лихорадочной лощине
Окруженный страхом
Моя лодка переворачивается
Что я здесь делаю?
Почему я не умею плавать?
У меня вода в носу
В моем мозгу есть вода
Я истекаю кровью, потому что
В моих венах есть вода
И теперь я тону
Я могу идти своим путем
Теперь я тону
Я чувствую, как море умирает
Я слышал много историй
Но никто не говорит, я уверен
Как послушна вода
Когда ты живешь на небесах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La fin des temps 2015
Cavaliers 2011
Auf Wiedersehen 2021
Animal 2011
Mon amoureuse 2005
Ni morte ni connue 2021
Tempête 2021
Le sang dans mes veines 2021
Je ne rêve plus 2009
Une danse de mauvais goût ft. Odezenne 2021
La nuit tombe 2015
Les Contemplations 2015
Palais noir 2015
L'acqua fresca 2021
Soir après soir 2021
Bleu lagon 2015
Logic coco 2011
Jamais jamais 2015
Les filles mortes 2021
Loup noir ft. Shannon Wright 2015

Тексты песен исполнителя: Mansfield.TYA