Перевод текста песни Signorina - Mannarino

Signorina - Mannarino
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Signorina , исполнителя -Mannarino
Песня из альбома: Al Monte
В жанре:Поп
Дата выпуска:04.09.2016
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:Universal Music Italia

Выберите на какой язык перевести:

Signorina (оригинал)Signorina (перевод)
Balla, balla signorina nella notte Танцуй, танцуй мисс в ночи
Nella carovana che è passata В прошедшем караване
C’eran tante collanine rotte Было много сломанных ожерелий
Dalle botte della vita Из бочки жизни
Scappa via da questa gente consumata Бегите от этих непревзойденных людей
Dalla gabbia della madre, la puttana Из клетки матери, шлюха
C'è una porta per tornare ancora indietro Есть дверь, чтобы вернуться снова
Piccolina, signorina Малышка, мисс
Urla forte, forte forte in questa nebbia Кричи громко, громко громко в этом тумане
Che nasconde la tua storia come vecchia Это скрывает вашу историю как старую
Comare che ride хозяйка смеется
Ma non parla per pudore Но он не говорит из скромности
Bevi pioggia, bevi pioggia Пейте дождь, пейте дождь
Bevi vino, parla amaro Пей вино, говори горько
Hai perduto ciò che avevi di più caro Вы потеряли то, что вам было дороже всего
Nelle vene per un somaro В венах для осла
Sta' tranquilla se lo prendo io gli sparo Не волнуйся, если я возьму его, я пристрелю его.
Quando piangi questo mondo si rintana Когда ты плачешь, этот мир заперт
Chiude orecchie, porte, mette una catena Он закрывает уши, двери, надевает цепь
Intorno al braccio e s’addormenta Вокруг руки и засыпает
Perché sentire che si soffre è una tormenta Потому что чувствовать, что ты страдаешь, это буря
Hai sorriso con la bocca screpolata Ты улыбнулась с потрескавшимся ртом
Hai riempito di cazzate una serata Вы наполнили вечер ерундой
Questa volta, dici, è l’ultima davvero На этот раз, ты говоришь, последний на самом деле
E per poco non finivi al cimitero И ты чуть не оказался на кладбище
Ed è uscito un sole folle stamattina И сумасшедшее солнце вышло сегодня утром
E noi scappiamo via dalla rovina И мы убегаем от разрухи
Forse basta questa lacrima d’amore Возможно, этой слезы любви достаточно
A riempire il gran deserto e a farci il mare Чтобы заполнить великую пустыню и сделать нас морем
Balla, balla amore mio per questa notte Танцуй, танцуй мою любовь этой ночью
Vedrai, vedrai che passerà Ты увидишь, ты увидишь, что это пройдет
Vedrai Ты увидишь
Vedrai, vedrai che passerà Ты увидишь, ты увидишь, что это пройдет
VedraiТы увидишь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: