Перевод текста песни Wake the Gods - Månegarm

Wake the Gods (оригинал)

The final storm is coming
We must march to war
To bring back the old ways
The wisdom of before
Deception and fear
Was brought in the name of the light
The curse of our souls
With vengeance now we will fight
Memories lost empty and scattered inside
Fimbul Winter’s rising
There’s nowhere left to hide
Wake the gods!
Wake the gods!
Deny their slave religion
Wake the gods!
Wake the gods!
Through fire and ice
This land shall be reborn
Let the Northstar guide you
Unite us under your light
Let’s run with the wolf
And fly with the raven tonight
Deception and fear
Was brought in the name of the light
The curse of our souls
With vengeance now we will fight
Memories lost empty and scattered inside
Fimbul Winter’s rising
There’s nowhere left to hide
Wake the gods!
Wake the gods!
Deny their slave religion
Wake the gods!
Wake the gods!
Through fire and ice
This land shall be reborn
Wake the gods
Wake the gods
Wake the gods
From north we rise again…
We drove your poison out
And changed your gold for steel
Our hammer nailed your god
Back on the cross
Chains are broken
Both man and beast are free again
Månegarm is on the prowl
Join the division Norhtstar!

Разбуди Богов (перевод)

Приближается последний шторм
Мы должны идти на войну
Чтобы вернуть старые способы
Мудрость до
Обман и страх
Был принесён во имя света
Проклятие наших душ
С местью теперь мы будем сражаться
Воспоминания потеряны пустыми и разбросанными внутри
Фимбул Зимний восход
Больше негде спрятаться
Разбудите богов!
Разбудите богов!
Отрицайте свою рабскую религию
Разбудите богов!
Разбудите богов!
Через огонь и лед
Эта земля возродится
Пусть Северная звезда направит вас
Объедини нас под своим светом
Давай побежим с волком
И лети с вороном сегодня вечером
Обман и страх
Был принесён во имя света
Проклятие наших душ
С местью теперь мы будем сражаться
Воспоминания потеряны пустыми и разбросанными внутри
Фимбул Зимний восход
Больше негде спрятаться
Разбудите богов!
Разбудите богов!
Отрицайте свою рабскую религию
Разбудите богов!
Разбудите богов!
Через огонь и лед
Эта земля возродится
Разбуди богов
Разбуди богов
Разбуди богов
С севера мы снова поднимаемся…
Мы изгнали ваш яд
И поменял свое золото на сталь
Наш молот прибил твоего бога
Снова на кресте
Цепи сломаны
И человек, и зверь снова свободны
Манегарм на охоте
Присоединяйтесь к подразделению Norhtstar!