Перевод текста песни Blodörn - Månegarm

Blodörn (оригинал)

Smärtar som eld
Minnen om livet som var
Berövat är sinnet
Krossat, blott spillror kvar
Tankarna vandrar
Fördriver hans själ
Vinden har tystnad
Är vansinnets träl
Ristar för nid
Ristar för utsläckt liv
Dagen skall komma
Genom blodörn från kval bli fri
Tankarna vandrar
Närda av hat
Korpen har tystnat
Fångad i vanvettets sal
Fall på knä mot
Rättarsten
Ett liv för ett liv
I blodörns rit
Fall på knä
Möt solens fall
Bevingad död
Av spjutets kraft
Blodörn
Blodörn
Blodörn
Blickarna sänks, då marken den dränks
Stillsam är ödets sång
I eldarnas sken till skuggornas dans
Se slutet i korpögas blick
Fall på knä
Mot rättarsten
Ett liv för ett liv
I blodörns rit
Fall på knä
Möt solens fall
Bevingad död
Av spjutets kraft
Fall på knä
Nidingars barn
Korpens ving nu färgar
Färgar den kalla marken röd
Fall på knä
Mot pina och död
Öga för öga
Tand för tand
Blodörnens rit
Vedergällningens tid
Faller på knä
I svärdets å
Ett liv för ett liv
I sinnet nu frid

Blodörn (перевод)

Боль как огонь
Воспоминания о жизни, которая была
Лишенный разум
Разбиты, остались одни обломки
Мысли блуждают
Смещает его душу
Ветер молчит
Является рабом безумия
Встряхивает для нид
Встряхивает угасшую жизнь
Придет день
Через кровь орла от мук стать свободным
Мысли блуждают
Питаемый ненавистью
Ворон замолчал
Пойманный в зале безумия
Упасть на колени
Судный камень
Жизнь за жизнь
В крови орла
Упасть на колени
Встречайте падение солнца
Крылатая смерть
Силой копья
Кровавый орел
Кровавый орел
Кровавый орел
Глаза опущены, когда земля пропитана
Тихая песня судьбы
В свете костров в танце теней
Увидеть конец в глазах ворона
Упасть на колени
Против правильного камня
Жизнь за жизнь
В крови орла
Упасть на колени
Встречайте падение солнца
Крылатая смерть
Силой копья
Упасть на колени
дети Нидингара
Крыло ворона теперь цвета
Красит холодную землю красным
Упасть на колени
Против боли и смерти
Око за око
Зуб за зуб
Рисунок орла
Время возмездия
Падение на колени
В реке меча
Жизнь за жизнь
В уме теперь мир