Перевод текста песни Vetrarmegin - Månegarm

Vetrarmegin (оригинал)

Ur ett gap, malströmmars djup
Is och eld, storm och hav
Begynnelsens tid, urvärldar två
Sol och måne, liv och död
Urds väv, eldens glöd
Månens ljus, vid trädets fot
Blod till jorden, vilja och offer
Ögats syn, i brunnens djup
Nedan Hel, thursars värld
Köld och mörker, evig is
Eli vågor, Hvergelmers djup
Kraftfulla väsen, visdomens härd
Urds väv, isens djup
Snöns ljus, vid bergets fot
Blod till jorden, vilja och offer
Ögats syn
Vinterns kalla hjärta, nedan Hel
Urväsens visdom, thursars makt
Köldens bleka rike, evig natt
Ur isen sprungen, kaosets kraft
Skuggor ur tiden, vetrarmegin
Viskar i vinden, vetrarmegin
Om eld och is, vetrarmegin
Kaoset i evighetens gap
Ovan jord, ifrån thursars värld
Kaos och kyla, evig is
Ur frusen sömn, visdom bringad hem
Vinterns megin, is och eld

Ветрармегин (перевод)

Из пропасти глубины водоворотов
Лед и пламень, буря и море
Время начала, два первобытных мира
Солнце и луна, жизнь и смерть
Плетение Урда, сияние огня
Свет луны, у подножия дерева
Кровь на землю, воля и жертва
Взгляд ока, в глубине колодца
Под Хелем, мир Турсара
Холод и тьма, вечный лёд
Волны Эли, глубина Хвергельмера
Могущественные существа, очаг мудрости
Плетение Урда, глубина льда
Свет снега, у подножия горы
Кровь на землю, воля и жертва
Зрение глаз
Холодное сердце зимы, ниже Хель
Мудрость первобытных существ, сила турсара
Бледное царство холодной вечной ночи
Выскочила изо льда, сила хаоса
Тени того времени, зимняя сторона
Шепот на ветру, зимняя сторона
Про огонь и лед, зимнюю погоду
Хаос в промежутке вечности
Над землей, из мира Турсара
Хаос и холод, вечный лёд
Из замороженного сна мудрость вернулась домой
Зимняя сторона, лед и пламень