Перевод текста песни Vargtörne - Månegarm

Vargtörne (оригинал)

Röda tjocka droppar blir till stela tårar
Faller från törnars spets mot en frusen mark
Dömt blevo blodet vid törnets sting
Dömd blevo själen i törnets namn
Likt etter river det i mina ådror
Vrider sig omfamnande i min själ
Faller in i glömskans stilla ekande värld
Blir ett med natten och kylan
:ter står hon i full, nattens bleka gudinna
Bringar mig ur min livlösa sömn…
Vargtörne…
:ter ståndad från de själlösa djupen
Ur förvandlingens tunga dvala
Fylld av natten och törnets ande…
Vansinnet fyller min strupe
Vintern i sin bleka skrud
Ett regn av röd smärta färgar hennes slöja
Röda tjocka droppar blir till stela tårar
Befläckar en frusen mark

Варгтерне (перевод)

Красные густые капли превращаются в застывшие слезы
Падение с кончика шипов на мерзлую землю
Кровь судили по укусу шипа
Душа была осуждена во имя шипа
Вскоре после этого он разрывается в моих венах
Обнимает в моей душе
Падает в еще гулкий мир забвения
Становится единым с ночью и холодом
: тер она стоит во весь рост, бледная богиня ночи
Выводит меня из безжизненного сна…
Волчий шип…
: стоя из бездушных глубин
Из тяжелого сна трансформации
Наполненный ночью и духом терния…
Безумие наполняет мое горло
Зима в своем бледном одеянии
Дождь красной боли окрашивает ее вуаль
Красные густые капли превращаются в застывшие слезы
Окрашивает мерзлую землю