Перевод текста песни Tiden som komma skall - Månegarm

Tiden som komma skall (оригинал)

Årtusenden har ärrat
nordens land,
där ståt en gång gjöt
heder och ära.
Över berg, genom skog,
ses vi nu komma,
blod skall igen dränka
urmoderns jord.
Dagar flyr iväg,
inför min skugga.
Jag smeker tiden,
med mitt mörker.
Över berg, genom skog,
ses vi nu komma.
Blod skall igen dränka
urmoderns jord.
Längtan att än…än en gång härska,
stark likt stålet i min klinga.
Tiden som var åter komma,
när nattens skuggor vaknar till liv.
Dagar flyr iväg, inför
min skugga
Jag smeker tiden med
mitt mörker.
Av tidens ändlöst svarta minnen,
byggdes mitt slott vid
horisontens rand.
En ny tidsålder skall komma,
född under nordstjärnans
silverne glans…

Время еще не пришло (перевод)

Тысячелетия оставили шрамы
северная страна,
где стоял когда-то литой
честь и слава.
Через горы, через леса,
Увидимся сейчас прийти,
кровь снова утонет
земля матери.
Дни улетают,
перед моей тенью.
Я ласкаю время,
с моей тьмой.
Через горы, через леса,
Увидимся сейчас прийти.
Кровь снова утонет
земля матери.
Желание править... еще раз,
сильный, как сталь в моем клинке.
Снова наступало время,
когда тени ночи оживают.
Дни убегают, прежде чем
моя тень
Я ласкаю время
моя тьма.
Из бесконечных черных воспоминаний о времени,
мой замок был построен на
край горизонта.
Наступает новый век,
рожденный под Полярной звездой
серебристый блеск…