Перевод текста песни Kraft - Månegarm

Kraft (оригинал)

Sorg i mitt hjärta
Minnen från en gången tid
Ärrat är mitt sinne
Bestulet från kraft och frid
Jag minns den dag
Jag minns den sol
Sunnas strålar väckte till liv
Dagarna av hopp är nu stoft
Av en svunnen tid
Likt korpen i skyn
Blickar jag mot världar ned
Mot marken som bränts
Mot spillror som blod bestänkt
Hör vargarnas yl
Hör ekot i skogars djup
De kallar mig hem
De kallar till oss
De kallar den själ
Som av sorg förgåtts
En slöja av sorg framför min blick
Minnen binder samman
Samlar mörkrets kraft
Men jag minns den dag
Jag minns den sol
Minnet för oss samman
I forna salars prakt
Hör vargarnas yl
Hör ekot i skogars djup
De kallar mig hem
De kallar till oss
De kallar den själ
Som av sorg förgåtts
En slöja av sorg framför min blick
Minnen binder samman
Samlar mörkrets kraft
Men jag minns den dag
Jag minns den sol
Minnet för oss samman
I forna salars prakt
Minnet för oss samman
I forna salars prakt

Сила (перевод)

Печаль в моем сердце
Воспоминания об ушедшем времени
Шрам мой разум
Украдены у власти и мира
я помню тот день
Я помню это солнце
Лучи Сунны, воплощенные в жизнь
Дни надежды теперь пыль
Из ушедшей эпохи
Как ворон в небе
Я смотрю на миры вниз
К земле, которая была сожжена
Против обломков, как забрызганная кровью
Услышьте вой волков
Услышьте эхо в глубине лесов
Они зовут меня домой
Они зовут нас
Они называют это душой
Как от печали погиб
Пелена печали перед глазами
Воспоминания связывают вместе
Собирает силу тьмы
Но я помню тот день
Я помню это солнце
Память нас объединяет
В великолепии древних залов
Услышьте вой волков
Услышьте эхо в глубине лесов
Они зовут меня домой
Они зовут нас
Они называют это душой
Как от печали погиб
Пелена печали перед глазами
Воспоминания связывают вместе
Собирает силу тьмы
Но я помню тот день
Я помню это солнце
Память нас объединяет
В великолепии древних залов
Память нас объединяет
В великолепии древних залов