Перевод текста песни When It Ends - Macy Gray

When It Ends (оригинал)

And there you go again, walkin' out again
Here we go again
The problem is I go, wherever you go
So we’re still and I’m here
And I can’t fake it
And you can’t take it
So we live with what it is
And when it ends
You say my name
When you tell about the best you ever had
You say my name
When you tell about the best you ever had
I see your Instagram, she’s such a toe jam
Don’t you give a damn
But you see, you are my habit
You’re everything I have
So we’re still and I’m here
And I can’t fake it
And you can’t take it
So we live with what it is
And when it ends
You say my name
When you tell about the best you ever had
You say my name
When you tell about the best you ever had
I’m forever in your brain
I’m the memory that you won’t forget
You say my name
When you tell about the best you ever had
May I say I love you
Everything I say you take it the wrong way
You make it negative
Maybe it’s with all them pills
But baby baby, when you’re clear, you…
You say my name
When you tell about the best you ever had
You say my name
When you tell about the best you ever had
I’m forever in your brain
I’m the memory that you won’t forget
You say my name
When you tell about the best you ever had

Когда Это Закончится (перевод)

И вот ты снова уходишь, снова уходишь
Это снова мы
Проблема в том, что я иду, куда бы вы ни пошли
Итак, мы все еще здесь, и я здесь
И я не могу подделать это
И вы не можете принять это
Итак, мы живем с тем, что есть
И когда это закончится
Вы говорите мое имя
Когда вы рассказываете о лучшем, что у вас когда-либо было
Вы говорите мое имя
Когда вы рассказываете о лучшем, что у вас когда-либо было
Я вижу твой Instagram, она такая крутая
Тебе наплевать
Но видишь ли, ты моя привычка
Ты все, что у меня есть
Итак, мы все еще здесь, и я здесь
И я не могу подделать это
И вы не можете принять это
Итак, мы живем с тем, что есть
И когда это закончится
Вы говорите мое имя
Когда вы рассказываете о лучшем, что у вас когда-либо было
Вы говорите мое имя
Когда вы рассказываете о лучшем, что у вас когда-либо было
Я навсегда в твоем мозгу
Я память, которую ты не забудешь
Вы говорите мое имя
Когда вы рассказываете о лучшем, что у вас когда-либо было
Могу я сказать, что люблю тебя
Все, что я говорю, вы понимаете неправильно
Вы делаете это отрицательным
Может быть, это со всеми этими таблетками
Но, детка, когда ты в порядке, ты...
Вы говорите мое имя
Когда вы рассказываете о лучшем, что у вас когда-либо было
Вы говорите мое имя
Когда вы рассказываете о лучшем, что у вас когда-либо было
Я навсегда в твоем мозгу
Я память, которую ты не забудешь
Вы говорите мое имя
Когда вы рассказываете о лучшем, что у вас когда-либо было