Перевод текста песни What I Gotta Do - Macy Gray

What I Gotta Do (оригинал)

Yeah, Girl a boy and a girl,
Never thought I’d have babies,
Looking up to me,
Wanna give them all the world,
Yeah, trying to make it, always gone,
You say, mommy don’t go, ooh ooh,
And I don’t wanna leave, uh uh (I don’t wanna leave).
It’s what I gotta do,
There’s no place that I’d rather be than there with you,
It’s what I gotta do to take care of you,
Make it right, ooh (make it right, make it right)
And I never make it,
But I have to hope you understand the circumstances,
I’ll be there the second I get the chance,
What I gotta do.
Yeah, only you can rely,
Wanna give you the best of everything,
So I miss some things,
But you’re always on my mind (always on my mind)
Yeah, I’m gonna show you the world,
But it ain’t easy, ooh ooh,
But I don’t wanna leave you (I don’t wanna leave).
It’s what I gotta do,
There’s no place that I’d rather be than there with you,
It’s what I gotta do to take care of you, (oh yeah)
Make it right, ooh (make it right, make it right)
And I never make it,
But I have to hope you understand the circumstances,
I’ll be there the second I get the chance, (I'll be there)
What I gotta do.
Stars are in your eyes,
The sun is in your flower,
Easy to my churches,
You show me what my purpose is,
Girl, a boy, and a girl,
Sweetest in my world (sweetest in my world)
Hey hey, hey hey heyyyyyaaaah.
It’s what I gotta,
It’s what I gotta,
It’s what I gotta take, ooooh.
It’s what I gotta do,
There’s no place that I’d rather be than there with you,
It’s what I gotta do to take care of you, (a girl, a boy, and a girl)
Make it right, ooh (make it right, make it right)
And I never make it,
But I have to hope you understand the circumstances,
I’ll be there the second I get the chance,
What I gotta do.
What I gotta do.
What I gotta do.
What I gotta do.

Что Я Должен Сделать (перевод)

Да, девочка, мальчик и девочка,
Никогда не думал, что у меня будут дети,
Глядя на меня,
Хочу подарить им весь мир,
Да, пытаясь сделать это, всегда уходил,
Ты говоришь, мама, не уходи, ох ох,
И я не хочу уходить, э-э-э (я не хочу уходить).
Это то, что я должен сделать,
Нет места, где бы я предпочел быть, чем быть там с тобой,
Это то, что я должен сделать, чтобы позаботиться о тебе,
Сделай это правильно, ох (сделай это правильно, сделай это правильно)
И я никогда не делаю это,
Но я должен надеяться, что вы понимаете обстоятельства,
Я буду там, как только у меня будет шанс,
Что я должен делать.
Да, только на тебя можно положиться,
Хочу дать тебе лучшее из всего,
Так что я скучаю по некоторым вещам,
Но ты всегда в моих мыслях (всегда в моих мыслях)
Да, я покажу тебе мир,
Но это нелегко, о-о-о,
Но я не хочу тебя оставлять (я не хочу уходить).
Это то, что я должен сделать,
Нет места, где бы я предпочел быть, чем быть там с тобой,
Это то, что я должен сделать, чтобы позаботиться о тебе, (о да)
Сделай это правильно, ох (сделай это правильно, сделай это правильно)
И я никогда не делаю это,
Но я должен надеяться, что вы понимаете обстоятельства,
Я буду там, как только у меня будет шанс, (я буду там)
Что я должен делать.
Звезды в твоих глазах,
Солнце в твоем цветке,
Легко моим церквам,
Ты показываешь мне, в чем моя цель,
Девочка, мальчик и девочка,
Самый сладкий в моем мире (самый сладкий в моем мире)
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
Это то, что я должен,
Это то, что я должен,
Это то, что я должен принять, оооо.
Это то, что я должен сделать,
Нет места, где бы я предпочел быть, чем быть там с тобой,
Это то, что я должен делать, чтобы заботиться о тебе (девочка, мальчик и девочка)
Сделай это правильно, ох (сделай это правильно, сделай это правильно)
И я никогда не делаю это,
Но я должен надеяться, что вы понимаете обстоятельства,
Я буду там, как только у меня будет шанс,
Что я должен делать.
Что я должен делать.
Что я должен делать.
Что я должен делать.