Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Truth of Tomorrow, исполнителя - Machinae Supremacy. Песня из альбома Overworld, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский
Truth of Tomorrow(оригинал) | Правда завтрашнего дня(перевод на русский) |
Are you one of the marching undead | Ты один из шагающих пустышек |
Or do you deviate like me | Или ты скрываешься, как я? |
Don't speak, there is someone else in your head | Не говори, у тебя в голове кто-то есть, |
No you are not alone | Нет, ты не один! |
- | - |
Walls are raised while we sleep | Воздвигаются стены, пока мы спим, |
To seal us to our end | И они смыкаются вокруг тебя. |
Closing till we are never | И когда они замкнутся, |
Alone ever again | Мы уже никогда не будем одиноки! |
- | - |
The screen across your eyes | Барьер в твоих глазах |
When covered by those who decide | Скроет тех, кто за тебя решает, |
The ones behind the lies | Тех, кто хочет, чтобы ложь |
In the truth of tomorrow | Стала истиной завтрашнего дня |
- | - |
They already know how to find you | Они уже знают, как найти тебя, |
And soon enough through your eyes see | И скоро ты своими глазами увидишь. |
And they will use it all to bind you | Они пойдут на все, чтобы превратить тебя |
Into a mindless drone | В бессознательную куклу |
- | - |
Walls are raised while we sleep | Воздвигаются стены, пока мы спим, |
To seal us to our end | И они смыкаются вокруг тебя. |
Closing till we are never | И когда они замкнутся, |
Alone ever again | Мы уже никогда не будем одиноки! |
- | - |
The screen across your eyes | Барьер в твоих глазах |
When covered by those who decide | Скроет тех, кто за тебя решает, |
The ones behind the lies | Тех, кто хочет, чтобы ложь |
In the truth of tomorrow | Стала истиной завтрашнего дня |
- | - |
Now I'm waiting to be ceased | Я жду, когда все это прекратится, |
And turned in to a brand | Когда я превращусь в товар. |
The chip beneath my skin, | Штрих-код на кожу нанесен |
Ready to be scanned. | И готов к сканированию. |
Am I merely a supply? | Неужели я просто предложение, |
Meeting some demand | На которое есть некий спрос? |
Is this a lullaby | И наш мир лишь инкубатор |
In someones masterplan? | В чьем-то бизнесе? |
- | - |
Walls are raised while we sleep | Воздвигаются стены, пока мы спим, |
To see us till our end | И они смыкаются вокруг тебя. |
Closing till we are never | И когда они замкнутся, |
Alone ever again | Мы уже никогда не будем одиноки! |
- | - |
[x3] | [x3] |
The screen across your eyes | Барьер в твоих глазах |
When covered by those who decide | Скроет тех, кто за тебя решает, |
The ones behind the lies | Тех, кто хочет, чтобы ложь |
In the truth of tomorrow | Стала истиной завтрашнего дня |
- | - |
Truth of Tomorrow(оригинал) |
Are you one of the marching undead |
Or do you deviate like me Don’t speak, there is someone else in your head |
No you are not alone |
Walls are raised while we sleep |
To seal us to our end |
Closing till we are never |
Alone ever again |
The screen across your eyes |
When covered by those who decide |
The ones behind the lies |
In the truth of tomorrow |
They already know how to find you |
And soon enough through your eyes see |
And they will use it all to bind you |
Into a mindless drone |
Walls are raised while we sleep |
To seal us to our end |
Closing till we are never |
Alone ever again |
The screen across your eyes |
When covered by those who decide |
The ones behind the lies |
In the truth of tomorrow |
Now I’m waiting to be ceased |
And turned in to a brand |
The chip beneath my skin, ready to be scanned |
Am I merely a supply? |
Meeting some demand |
Is this a lullaby |
In someones masterplan? |
Walls are raised while we sleep |
To see us till our end |
Closing till we are never |
Alone ever again |
The screen across your eyes |
When covered by those who decide |
The ones behind the lies |
In the truth of tomorrow |
Правда завтрашнего дня(перевод) |
Вы один из марширующей нежити |
Или ты отклоняешься, как я Не говори, в твоей голове кто-то другой |
Нет, ты не один |
Стены подняты, пока мы спим |
Чтобы запечатать нас до конца |
Закрытие, пока мы никогда не |
Один когда-либо снова |
Экран через ваши глаза |
Когда покрываются теми, кто решает |
Те, кто стоит за ложью |
В правде завтрашнего дня |
Они уже знают, как вас найти |
И достаточно скоро твоими глазами увидишь |
И они будут использовать все это, чтобы связать вас |
В бездумный гул |
Стены подняты, пока мы спим |
Чтобы запечатать нас до конца |
Закрытие, пока мы никогда не |
Один когда-либо снова |
Экран через ваши глаза |
Когда покрываются теми, кто решает |
Те, кто стоит за ложью |
В правде завтрашнего дня |
Теперь я жду прекращения |
И обратился к бренду |
Чип под моей кожей, готовый к сканированию |
Я просто источник? |
Удовлетворение некоторого спроса |
Это колыбельная? |
В чьем-то генеральном плане? |
Стены подняты, пока мы спим |
Чтобы увидеть нас до конца |
Закрытие, пока мы никогда не |
Один когда-либо снова |
Экран через ваши глаза |
Когда покрываются теми, кто решает |
Те, кто стоит за ложью |
В правде завтрашнего дня |