
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский
Hero(оригинал) | Герой(перевод на русский) |
They try to beat me | Они стараются одолеть меня, |
But they will not ever defeat me | Но им никогда не победить. |
This time we're on my battlegrounds | Сейчас мы на моей территории, |
I'm gonna win, trust in me | Я намерен победить, поверь в меня. |
I have come to save this world | Я пришел, чтобы спасти этот мир |
And in the end I'll get the grrrl! | И, в конце концов, эта девушка будет моей... |
- | - |
I've missed it, so twisted | Я упустил её, закрученную |
And unsurpassed in my head | И несравненную мысль... |
This sense of power has awakened in me | Я ощущаю, как сила просыпается во мне, |
I feel I could take on the world | Я чувствую, что могу бросить вызов всему миру |
A day like this | В такой день, как этот! |
My rage is brewing like a storm | Моя ярость бушует, как шторм! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
And now the storm has grown | И этот шторм набирает силу, |
Out of control | Он выходит из-под контроля. |
Right here, the voice of anger | Голос ярости в груди |
taking tone | Становится только отчётливее, |
Cause now the fire | Потому что этот огонь |
In our hearts explode | Рождён нашими сердцами.... |
Baby, let's blow this joint | Детка, давай разрушим это единство |
And build our own | И построим наше собственное. |
- | - |
Sometimes you just need to | Иногда просто нужно |
Level everything with the ground to | Сравнять все с землей, |
Make room for all the things | Чтобы освободить место для того, |
You wanted somehow | Чего тебе всегда хотелось, |
And I have known it all along | И я всегда об этом знал. |
The day is coming | Грядет тот день, |
When you will reap your evil ways | Когда ты пожнёшь плоды собственных злодеяний.... |
- | - |
[Chorus: 2x] | [Припев: 2 раза] |
And now the storm has grown | И этот шторм набирает силу, |
Out of control | Он выходит из-под контроля. |
Right here, the voice of anger | Голос ярости в груди |
taking tone | Становится только отчётливее, |
Cause now the fire | Потому что этот огонь |
In our hearts explode | Рождён нашими сердцами.... |
Baby, let's blow this joint | Детка, давай разрушим это единство |
And build our own | И построим наше собственное.... |
- | - |
Hero(оригинал) |
They try to beat me but they will not ever defeat me This time we’re on my battlegrounds |
I’m gonna win, trust in me |
I have come to save this world |
and in the end I’ll get the grrrl! |
I’ve missed it, so twisted |
and unsurpassed in my head |
This sense of power has awakened in me |
I feel I could take on the world |
a day like this |
my rage is brewing like a storm |
And now the storm has grown |
out of control |
Right here, the voice of anger |
taking tone |
Cause now the fire |
in our hearts explode |
Baby, let’s blow this joint |
and build our own |
Sometimes you just need to level everything with the ground to make room for all the things |
you wanted somehow |
And I have known it all along |
the day is coming |
when you will reap your evil ways |
Герой(перевод) |
Они пытаются победить меня, но им никогда не победить меня. На этот раз мы на моих полях сражений. |
Я выиграю, доверься мне |
Я пришел спасти этот мир |
и в конце концов я получу грррл! |
Я пропустил это, так искривлено |
и непревзойденный в моей голове |
Это чувство силы пробудилось во мне |
Я чувствую, что могу покорить мир |
такой день |
моя ярость назревает, как буря |
И теперь буря выросла |
вне контроля |
Прямо здесь, голос гнева |
принимая тон |
Потому что теперь огонь |
в наших сердцах взрываются |
Детка, давай взорвем этот косяк |
и строим свои |
Иногда нужно просто выровнять все с землей, чтобы освободить место для всех вещей |
ты хотел как-то |
И я знал это все время |
приближается день |
когда вы будете пожинать свои злые пути |
Название | Год |
---|---|
Gimme More (sid) | 2006 |
Edge and Pearl | 2006 |
The Bigger They Are The Harder They Fall | 2014 |
Dark City | 2006 |
Truth of Tomorrow | 2006 |
Nova Prospekt | 2010 |
Need for Steve | 2006 |
Indiscriminate Murder is Counter-Productive | 2009 |
Action Girl | 2009 |
All Of My Angels | 2011 |
Rise Of A Digital Nation | 2011 |
Conveyer | 2006 |
Ghost | 2005 |
Overworld | 2006 |
Through The Looking Glass | 2010 |
The New Colossus ft. Machinae Supremacy | 2018 |
Skin | 2006 |
Laser Speed Force | 2011 |
Rocket Dragon | 2009 |
Persona | 2009 |