Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Need for Steve, исполнителя - Machinae Supremacy. Песня из альбома Overworld, в жанре ИндастриалNeed for Steve(оригинал) | Мне нужен Стив(перевод на русский) |
| Conformity is tainted | Подчинению пришел конец |
| By the mark of mediocrity | Благодаря посредственности. |
| I never want to be a statistic | Я никогда не хотел быть просто статистикой, |
| Another life unmade and put it to the ground | Еще одна жизнь разрушена и брошена на землю. |
| - | - |
| I will live forever, | Я буду жить вечно, |
| I refuse to fade away into the never | Я отказываюсь уходить в небытие. |
| I don't wait for heaven, | Я не собираюсь на небеса, |
| I will leave my mark right here on earth instead | Я оставлю свой след здесь, на земле. |
| - | - |
| Don't bother with the jilted | Не имей дел с теми, кто сомневается. |
| I cast my ripples in eternity | Я выбросил свои сомнения в вечность. |
| Prepare to kill me more than once, | Приготовься убить меня еще раз, |
| As I echo on in future minds | Потому что я еще отзовусь эхом в умах будущего. |
| - | - |
| I will be forever, | Я буду жить вечно, |
| I refuse to fade away into the never, | Я отказываюсь уходить в небытие. |
| I don't wait for heaven, | Я не собираюсь на небеса, |
| I will live my life right here on earth instead | Я оставлю свой след здесь, на земле. |
| - | - |
| So many under the sun, | Уже так много пройдено под солнцем, |
| So many under the gun | Уже так много пройдено под прицелом, |
| But I've only just begun, | Но я только начал свой путь. |
| A million miles till I'm done | Миллионы миль до конца. |
| A million miles till I'm done | Миллионы миль до конца. |
| - | - |
| I will live forever, | Я буду жить вечно, |
| I refuse to fade away into the never | Я отказываюсь уходить в небытие. |
| I don't wait for heaven, | Я не собираюсь на небеса, |
| I will leave my mark right here on earth instead | Я оставлю свой след здесь, на земле. |
| - | - |
| I will be forever, | Я буду жить вечно, |
| I refuse to fade away into the never, | Я отказываюсь уходить в небытие. |
| I don't wait for heaven, | Я не собираюсь на небеса, |
| I will live my life right here on earth instead | Я оставлю свой след здесь, на земле. |
| - | - |
| So many under the sun, | Уже так много пройдено под солнцем, |
| So many under the gun | Уже так много пройдено под прицелом, |
| But I've only just begun, | Но я только начал свой путь. |
| A million miles till I'm done | Миллионы миль до конца. |
| - | - |
| So many under the sun, | Уже так много пройдено под солнцем, |
| So many under the gun | Уже так много пройдено под прицелом, |
| But I've only just begun, | Но я только начал свой путь. |
| A million miles till I'm done | Миллионы миль до конца. |
| A million miles till I'm done | Миллионы миль до конца. |
Need for Steve(оригинал) |
| Conformity is tainted |
| by the mark of mediocrity |
| I never want to be a statistic |
| Another life unmade and put it to the ground |
| I will live forever, |
| I refuse to fade away into the never |
| I don"t wait for heaven, |
| I will leave my mark right here on earth instead |
| Don"t bother with the jilted |
| I cast my ripples in eternity |
| Prepare to count me more than once, |
| as I echo on in future minds |
| I will be forever, |
| I refuse to fade away into the never, |
| I don"t wait for heaven, |
| I will live my life right here on earth instead |
| So many under the sun, |
| so many under the gun |
| but I"ve only just begun, |
| a million miles till I"m done |
| A million miles till I"m done |
| I will live forever, |
| I refuse to fade away into the never |
| I don"t wait for heaven, |
| I will leave my mark right here on earth instead |
| I will be forever, |
| I refuse to fade away into the never, |
| I don"t wait for heaven, |
| I will live my life right here on earth instead |
| So many under the sun, |
| so many under the gun |
| but I"ve only just begun, |
| a million miles till I"m done |
| So many under the sun, |
| so many under t he gun |
| but I"ve only just begun, |
| a million miles till I"m done |
| A million miles till I"m done |
Потребность в Стиве(перевод) |
| Соответствие испорчено |
| по признаку посредственности |
| Я никогда не хочу быть статистикой |
| Другая жизнь разрушена и положена на землю |
| Я буду жить вечно, |
| Я отказываюсь исчезать в никогда |
| Я не жду рая, |
| Вместо этого я оставлю свой след прямо здесь, на земле. |
| Не беспокойтесь о брошенных |
| Я бросаю свою рябь в вечность |
| Приготовься сосчитать меня не раз, |
| когда я эхом отзываюсь в будущих умах |
| Я буду вечно, |
| Я отказываюсь исчезать в никогда, |
| Я не жду рая, |
| Вместо этого я проживу свою жизнь здесь, на земле. |
| Так много под солнцем, |
| так много под прицелом |
| но я только начал, |
| миллион миль, пока я не закончу |
| Миллион миль, пока я не закончу |
| Я буду жить вечно, |
| Я отказываюсь исчезать в никогда |
| Я не жду рая, |
| Вместо этого я оставлю свой след прямо здесь, на земле. |
| Я буду вечно, |
| Я отказываюсь исчезать в никогда, |
| Я не жду рая, |
| Вместо этого я проживу свою жизнь здесь, на земле. |
| Так много под солнцем, |
| так много под прицелом |
| но я только начал, |
| миллион миль, пока я не закончу |
| Так много под солнцем, |
| так много под прицелом |
| но я только начал, |
| миллион миль, пока я не закончу |
| Миллион миль, пока я не закончу |
| Название | Год |
|---|---|
| Gimme More (sid) | 2006 |
| Player One | 2004 |
| Edge and Pearl | 2006 |
| Truth of Tomorrow | 2006 |
| The Bigger They Are The Harder They Fall | 2014 |
| Dark City | 2006 |
| Nova Prospekt | 2010 |
| Ghost | 2005 |
| Indiscriminate Murder is Counter-Productive | 2009 |
| All Of My Angels | 2011 |
| Action Girl | 2009 |
| Hero | 2011 |
| Rise Of A Digital Nation | 2011 |
| Overworld | 2006 |
| Conveyer | 2006 |
| Persona | 2009 |
| Skin | 2006 |
| Through The Looking Glass | 2010 |
| Europa | 2014 |
| Rocket Dragon | 2009 |