Перевод текста песни Origin - Machinae Supremacy

Origin (оригинал)

I stare into eternity
Always one step ahead of me
I touch its wake every single day
But it slips from my grip and away
When what was given is gone
A one-way road to oblivion
And as I fight for just one more breath
I awake to the reality (of death)
You wouldn’t ever want to try
See through my eyes
You’d break like a child inside
If you ever realized
Through a mirror (out) of time
I see your reflection
In the image (the image) that is me
I won’t be around for too long
I too will see oblivion
And as I struggle to hang on
My life will fade until I’m gone
It’s my secret number
And everybody wins this one
It’s not as if time is on my side
We all drown in the same tide
You wouldn’t ever want to try
See through my eyes
You’d break like a child inside
If you ever realized
On an everlasting sea
The tide of evolution goes on
For eternity
I stare into eternity
Always one step ahead of me
I touch its wake every single day
But it slips from my grip and away
It’s my secret number
And everybody wins this one
It’s not as if time is on my side
We all drown in the same tide
You wouldn’t ever want to try
See through my eyes
You’d break like a child inside
If you ever realized
Through a mirror (out) of time
I see your reflection
In the image (the image) that is me
You wouldn’t ever want to try
See through my eyes
You’d break like a child inside
If you ever realized
On an everlasting sea
The tide of evolution goes on
For eternity

Происхождение (перевод)

Я смотрю в вечность
Всегда на шаг впереди меня
Я прикасаюсь к нему каждый божий день
Но он выскальзывает из моей хватки и уходит
Когда то, что было дано, ушло
Дорога с односторонним движением в забвение
И пока я борюсь за еще один вздох
Я просыпаюсь к реальности (о смерти)
Вы бы никогда не захотели попробовать
Смотри моими глазами
Вы сломаетесь, как ребенок внутри
Если вы когда-нибудь осознавали
Сквозь зеркало (вне) времени
я вижу твое отражение
В образе (образе) это я
Я не буду рядом слишком долго
Я тоже увижу забвение
И пока я изо всех сил пытаюсь держаться
Моя жизнь исчезнет, ​​пока я не уйду
это мой секретный номер
И каждый выигрывает этот
Время не на моей стороне
Мы все тонем в одном потоке
Вы бы никогда не захотели попробовать
Смотри моими глазами
Вы сломаетесь, как ребенок внутри
Если вы когда-нибудь осознавали
В вечном море
Эволюция продолжается
Навечно
Я смотрю в вечность
Всегда на шаг впереди меня
Я прикасаюсь к нему каждый божий день
Но он выскальзывает из моей хватки и уходит
это мой секретный номер
И каждый выигрывает этот
Время не на моей стороне
Мы все тонем в одном потоке
Вы бы никогда не захотели попробовать
Смотри моими глазами
Вы сломаетесь, как ребенок внутри
Если вы когда-нибудь осознавали
Сквозь зеркало (вне) времени
я вижу твое отражение
В образе (образе) это я
Вы бы никогда не захотели попробовать
Смотри моими глазами
Вы сломаетесь, как ребенок внутри
Если вы когда-нибудь осознавали
В вечном море
Эволюция продолжается
Навечно