Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Know The Reaper, исполнителя - Machinae Supremacy. Песня из альбома The Beat Of Our Decay, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский
I Know the Reaper(оригинал) | Я знаком со Смертью(перевод на русский) |
It ain't always merry | Не всегда испытываешь радость, |
To notice there's a line | Поняв, что смерть существует. |
Life is kinda scary | Жизнь становится довольно жуткой, |
When you are left behind | Когда остаешься один. |
All the loved ones lost to you | Все те, кого ты любил, потеряны навсегда, |
Used to be somewhere | Они все где-то там. |
You know you will follow too | Ты знаешь, что ты последуешь за ними, |
And you don't really care to just go nowhere | И ты не слишком-то и волнуешься о том, что уйдешь в никуда. |
- | - |
And so you keep them all alive | Для тебя они остаются живыми. |
(In your head) | |
I tell you I know The Reaper | Я говорю тебе, я знаком со Смертью. |
No light and no eternal life | Нет никакого света или вечной жизни. |
(what I said) | |
I tell you I know The Reaper | Я говорю тебе, я знаком со Смертью. |
- | - |
Sweetest of all lies | Самая сладкая ложь |
One of everlasting life | Это рассказ о вечной жизни. |
No one wants to die | Никто не хочет умирать, |
But we do, so we hide | Но мы умираем, и мы скрываемся. |
What you fail to realize | Ты никак не поймешь, |
Is there's no need to fear | Что незачем бояться — |
You live on in the hearts and minds | Ты будешь жить в сердцах и умах |
Of those who hold you dear, who are right here | Тех, кто дорог тебе, кто рядом с тобой. |
- | - |
And so you keep them all alive | Для тебя они остаются живыми. |
(In your head) | |
I tell you I know The Reaper | Я говорю тебе, я знаком со Смертью. |
No light and no eternal life | Нет никакого света или вечной жизни. |
(what I said) | |
I tell you I know The Reaper | Я говорю тебе, я знаком со Смертью. |
- | - |
All the others | Все остальные |
They already know The Reaper | Уже познакомились со Смертью. |
- | - |
All the others | Все остальные |
They already know The Reaper | Уже познакомились со Смертью. |
- | - |
And so you keep yourself alive | Ты остаешься живым. |
(in your head) | |
You don't wanna know The Reaper | И ты не хочешь знакомиться со Смертью. |
No light and no eternal life | Нет никакого света или вечной жизни. |
(what I said) | |
I tell you I know The Reaper | Я говорю тебе, я знаком со Смертью. |
I Know The Reaper(оригинал) |
It ain’t always merry |
To notice there’s a line |
Life is kinda scary |
When you are left behind |
All the loved ones lost to you |
Used to be somewhere |
You know you will follow too |
And you don’t really care to just go nowhere |
And so you keep them all alive |
(In your head) |
I tell you I know The Reaper |
No light and no eternal life |
(What I said) |
I tell you I know The Reaper |
Sweetest of all lies |
One of everlasting life |
No one wants to die |
But we do, so we hide |
What you fail to realize |
Is there’s no need to fear |
You live on in the hearts and minds |
Of those who hold you dear, who are right here |
And so you keep them all alive |
(In your head) |
I tell you I know The Reaper |
No light and no eternal life |
(What I said) |
I tell you I know The Reaper |
All the others |
They already know The Reaper |
All the others |
They already know The Reaper |
And so you keep yourself alive |
(In your head) |
You don’t wanna know The Reaper |
No light and no eternal life |
(What I said) |
I tell you I know The Reaper |
Я Знаю Жнеца(перевод) |
Это не всегда весело |
Чтобы заметить, что есть линия |
Жизнь немного пугает |
Когда вы остались позади |
Все близкие потеряны для вас |
Раньше был где-то |
Вы знаете, что вы тоже будете следовать |
И тебе действительно все равно, просто идти в никуда |
И поэтому вы держите их всех в живых |
(В твоей голове) |
Я говорю вам, что знаю Жнеца |
Нет света и нет вечной жизни |
(Что я сказал) |
Я говорю вам, что знаю Жнеца |
Самая сладкая из всех лжи |
Одна из вечной жизни |
Никто не хочет умирать |
Но мы это делаем, поэтому мы прячемся |
Что вы не понимаете |
Не нужно ли бояться |
Вы живете в сердцах и умах |
Из тех, кто дорог тебе, кто здесь |
И поэтому вы держите их всех в живых |
(В твоей голове) |
Я говорю вам, что знаю Жнеца |
Нет света и нет вечной жизни |
(Что я сказал) |
Я говорю вам, что знаю Жнеца |
Все остальные |
Они уже знают Жнеца |
Все остальные |
Они уже знают Жнеца |
И поэтому вы поддерживаете себя в живых |
(В твоей голове) |
Ты не хочешь знать Жнеца |
Нет света и нет вечной жизни |
(Что я сказал) |
Я говорю вам, что знаю Жнеца |