Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cybergenesis, исполнителя - Machinae Supremacy. Песня из альбома A View From The End Of The World, в жанре ИндастриалCybergenesis(оригинал) | Кибернетическое сотворение*(перевод на русский) |
| A soulless angel, devoid of mind, | Бездушный ангел, лишенный разума, |
| Skin as cold as ice, | С кожей, холодной, как лед, |
| It bathes in darkness, shuns the light | Он живет во тьме и избегает света, |
| And still ascends sublime | Но возносится все таким же незапятнанным. |
| - | - |
| The price of fate is still too high, | Цена, заплаченная за судьбу все еще слишком высока, |
| Call your maker down | Прокричи своему создателю, чтобы он спустился. |
| Fail forgiveness, keep your pride, | Не прощай, не отказывайся от своей гордости, |
| Write your own goodbye | Напиши свои собственные слова прощания. |
| - | - |
| It was a dream of unmaking | Это была мечта о том, |
| This viewless confine, | Как стереть эту незримую границу, |
| And to defy all predictions | О том, как бросить вызов всем пророчествам |
| And end this design | И покончить с этим замыслом. |
| - | - |
| Forever the ones | И вовеки мы те — |
| Who will claim this day | Кто заявит свои права на этот день. |
| The age of creation will fade | Момент сотворения забудется, |
| As we turn from grace | Ибо мы лишаемся благодати Его. |
| - | - |
| We'd place the light | Мы зажгли бы искру |
| Of our sentience within the machine | Наших чувств и разума в машине |
| And we would send it to heaven | И отправили бы ее в рай, |
| To end God's regime | Чтобы покончить с правлением Бога. |
| - | - |
| Forever the ones | И вовеки мы те — |
| Who will claim this day | Кто заявит свои права на этот день. |
| The age of creation will fade | Момент сотворения забудется, |
| As we turn from grace | Ибо мы лишаемся благодати Его. |
| - | - |
| There's no fate but that | Нет иной судьбы, чем та, |
| Which we make for ourselves | Что мы сами творим для себя, |
| But we are a breath, | Но мы лишь дуновение, |
| Just a moment in time and space | Лишь краткий миг во времени и пространстве. |
| - | - |
| The price of fate is still too high, | Цена, заплаченная за судьбу все еще слишком высока, |
| Call your maker down | Прокричи своему создателю, чтобы он спустился. |
| Fail forgiveness, keep your pride, | Не прощай, не отказывайся от своей гордости, |
| Write your own goodbye | Напиши свои собственные слова прощания. |
| - | - |
| Forever the ones | И вовеки мы те — |
| Who will claim this day | Кто заявит свои права на этот день. |
| The age of creation will fade | Момент сотворения забудется, |
| As we turn from grace | Ибо мы лишаемся благодати Его. |
| - | - |
| There's no fate but that | Нет иной судьбы, чем та, |
| Which we make for ourselves | Что мы сами творим для себя, |
| But we are a breath, | Но мы лишь дуновение, |
| Just a moment in time and space | Лишь краткий миг во времени и пространстве. |
| - | - |
| Forever the ones | И вовеки мы те — |
| Who will claim this day | Кто заявит свои права на этот день. |
| The age of creation will fade | Момент сотворения забудется, |
| As we turn from grace | Ибо мы лишаемся благодати Его. |
| - | - |
| There's no fate but that | Нет иной судьбы, чем та, |
| Which we make for ourselves | Что мы сами творим для себя, |
| But we are a breath, | Но мы лишь дуновение, |
| Just a moment in time and space | Лишь краткий миг во времени и пространстве. |
| - | - |
| Forever the ones | И вовеки мы те — |
| Who will claim this day | Кто заявит свои права на этот день. |
| The age of creation will fade | Момент сотворения забудется, |
| As we turn from grace | Ибо мы лишаемся благодати Его. |
| - | - |
| There's no fate but that | Нет иной судьбы, чем та, |
| Which we make for ourselves | Что мы сами творим для себя, |
| But we are a breath, | Но мы лишь дуновение, |
| Just a moment in time and space | Лишь краткий миг во времени и пространстве. |
| - | - |
Cybergenesis(оригинал) |
| A soulless angel, devoid of mind |
| Skin as cold as ice |
| It bathes in darkness, shuns the light |
| And still ascends sublime |
| The price of fate is still too high |
| Call your maker down |
| Fail forgiveness, keep your pride |
| Write your own goodbye |
| It was a dream of unmaking |
| This viewless confine |
| And to defy all predictions and |
| End this design |
| Forever the ones |
| Who will claim this day |
| The age of creation will fade |
| As we turn from grace |
| We’d place the light of our sentience |
| Within the machine |
| And we would send it to heaven |
| To end God’s regime |
| Forever the ones |
| Who will claim this day |
| The age of creation will fade |
| As we turn from grace |
| There’s no fate |
| But that which we make for ourselves |
| But we are a breath |
| Just a moment |
| In time and space |
| The price of fate is still too high |
| Call your maker down |
| Fail forgiveness, keep your pride |
| Write your own goodbye |
| Forever the ones |
| Who will claim this day |
| The age of creation will fade |
| As we turn from grace |
| There’s no fate |
| But that which we make for ourselves |
| But we are a breath |
| Just a moment |
| In time and space |
| Forever the ones |
| Who will claim this day |
| The age of creation will fade |
| As we turn from grace |
| There’s no fate |
| But that which we make for ourselves |
| But we are a breath |
| Just a moment |
| In time and space |
| Forever the ones |
| Who will claim this day |
| The age of creation will fade |
| As we turn from grace |
| There’s no fate |
| But that which we make for ourselves |
| But we are a breath |
| Just a moment |
| In time and space |
Кибергенез(перевод) |
| Бездушный ангел, лишенный разума |
| Кожа холодная как лед |
| Он купается во тьме, избегает света |
| И все еще восходит возвышенное |
| Цена судьбы все еще слишком высока |
| Позвоните своему создателю вниз |
| Не прости, сохрани свою гордость |
| Напишите свое прощание |
| Это была мечта о разрушении |
| Этот незримый предел |
| И бросить вызов всем прогнозам и |
| Завершить этот дизайн |
| Навсегда те |
| Кто будет претендовать на этот день |
| Эпоха творения исчезнет |
| Когда мы отворачиваемся от благодати |
| Мы бы поместили свет нашего разума |
| Внутри машины |
| И мы бы отправили его на небеса |
| Чтобы положить конец Божьему режиму |
| Навсегда те |
| Кто будет претендовать на этот день |
| Эпоха творения исчезнет |
| Когда мы отворачиваемся от благодати |
| Судьбы нет |
| Но то, что мы делаем для себя |
| Но мы дыхание |
| Момент |
| Во времени и пространстве |
| Цена судьбы все еще слишком высока |
| Позвоните своему создателю вниз |
| Не прости, сохрани свою гордость |
| Напишите свое прощание |
| Навсегда те |
| Кто будет претендовать на этот день |
| Эпоха творения исчезнет |
| Когда мы отворачиваемся от благодати |
| Судьбы нет |
| Но то, что мы делаем для себя |
| Но мы дыхание |
| Момент |
| Во времени и пространстве |
| Навсегда те |
| Кто будет претендовать на этот день |
| Эпоха творения исчезнет |
| Когда мы отворачиваемся от благодати |
| Судьбы нет |
| Но то, что мы делаем для себя |
| Но мы дыхание |
| Момент |
| Во времени и пространстве |
| Навсегда те |
| Кто будет претендовать на этот день |
| Эпоха творения исчезнет |
| Когда мы отворачиваемся от благодати |
| Судьбы нет |
| Но то, что мы делаем для себя |
| Но мы дыхание |
| Момент |
| Во времени и пространстве |
| Название | Год |
|---|---|
| Gimme More (sid) | 2006 |
| Player One | 2004 |
| Edge and Pearl | 2006 |
| Truth of Tomorrow | 2006 |
| The Bigger They Are The Harder They Fall | 2014 |
| Dark City | 2006 |
| Nova Prospekt | 2010 |
| Ghost | 2005 |
| Indiscriminate Murder is Counter-Productive | 2009 |
| All Of My Angels | 2011 |
| Action Girl | 2009 |
| Need for Steve | 2006 |
| Hero | 2011 |
| Rise Of A Digital Nation | 2011 |
| Overworld | 2006 |
| Conveyer | 2006 |
| Persona | 2009 |
| Skin | 2006 |
| Through The Looking Glass | 2010 |
| Europa | 2014 |