Перевод текста песни Giving Away A Miracle - Luba

Giving Away A Miracle (оригинал)

A ring
And a six string
Her world
In a bag
She sits at my door
Angel of mercy
Tired and frail
She’s been strumming
The same old chord
She says
Let me grant you
Let me grant you
One wish
Look inside my bag
Honey
Take your pick
Search your conscience
Then choose your cause
And the miracle
Will be yours
Cause I’m giving away a miracle
Giving away freedom and hope
Giving away a miracle
And the miracle will be yours
She will give you the brass ring
The world if she can
Every miracle
That she owns
Her faith is a virtue
Her grace divine
She’s an angel in tattered clothes
And she says
Let me grant you
Let me grant you
One wish
Look inside my bag
Honey
Take your pick
Search your conscience
Then just choose your cause
And the miracle
Will be yours
Repeat chorus
A ring
And a six string
Her world in a bag
She sits at my door
Angel of mercy
Tired and frail
She’ll be strumming
The same old chord
Repeat chorus twice

Дарить Чудо (перевод)

Кольцо
И шестиструнная
Ее мир
В сумке
Она сидит у моей двери
Ангел милосердия
Усталый и слабый
Она играла
Тот же старый аккорд
Она сказала
Позвольте мне предоставить вам
Позвольте мне предоставить вам
Одно желание
Загляни в мою сумку
Медовый
Выбирайте
Ищите свою совесть
Затем выберите причину
И чудо
будет твоим
Потому что я отдаю чудо
Отдавая свободу и надежду
Раздача чуда
И чудо будет твоим
Она даст вам латунное кольцо
Мир, если она может
Каждое чудо
что она владеет
Ее вера - добродетель
Ее милость божественная
Она ангел в рваной одежде
И она говорит
Позвольте мне предоставить вам
Позвольте мне предоставить вам
Одно желание
Загляни в мою сумку
Медовый
Выбирайте
Ищите свою совесть
Тогда просто выберите причину
И чудо
будет твоим
Повторить припев
Кольцо
И шестиструнная
Ее мир в сумке
Она сидит у моей двери
Ангел милосердия
Усталый и слабый
Она будет играть
Тот же старый аккорд
Повторите припев дважды