Перевод текста песни Do Me Right - Louise

Do Me Right (оригинал)

Show me you want me Uuuuh
If you ain’t gonna do me right
Ohhhh
Don’t do me at all
You’ve got all the moves baby
And all the great words
You say could drive me wild
Ummmm
I’m hesitatin' baby
I’m just awaitin' baby
To see what’s behind your smile
Maybe you mean what you’re sayin'
I gotta know that you’re stayin'
Are you the love I been savin' myself for
Promise you won’t go changin' off on me After you get me to fall
If you ain’t gonna do me right
(And if you ain’t gonna do me right)
Don’t do me at all
(Don't do me at all)
Gonna do me right
(Throw away my number)
Don’t do me at all
I got to know that your love is for real
You’re goin' too fast baby
This ain’t gonna last baby
If you move too soon
Gotta savour every word and every touch
There are some things in life
You can never get too much
(Never get enough)
I’m not a little girl anymore
I know what I’m waitin' for
I got too much to lose
So before you go changin' off on me Before you get me to fall
If you ain’t gonna do me right
(And if you ain’t gonna do me right)
Don’t do me at all
Uh uh, don’t waste my time
Don’t waste my time
Gonna do me right
(Throw away my number)
Don’t do me at all
I got to know that your love is for real
Before I take a chance I’ve got to be sure
I ain’t gonna get hurt no more
So before I give my love to you
I’ve gotta know your feelings are true
Every rough has got to be real
I need more than you take me to feel
Do me Do me right
Do me Do me right
Do me
(Show me you want me)
Do me right
Do me Do me right
If you ain’t gonna do me right
(And if you ain’t gonna do me right)
Don’t do me at all
Uh uh, don’t waste my time
Don’t waste my time
Gonna do me right
(Ohhhhhhh oh oh)
Don’t do me at all
I got to know that your love is for real
If you ain’t gonna do me right
(And if you ain’t gonna do me right)
Don’t do me at all
Don’t do me Don’t do me at all
Gonna do me right
(Ah ha)
(Gonna do me right)
Don’t do me at all
I got to know that your love is for real
If you ain’t gonna do me right
(And if you ain’t gonna do me right)
I want you
I need you
I love you
Don’t do me at all
I want you
I need you
I love you

Сделай Меня Правильно (перевод)

Покажи мне, что ты хочешь меня
Если ты не собираешься делать меня правильно
Оооо
Не делай меня вообще
У тебя есть все движения, детка
И все прекрасные слова
Вы говорите, что можете свести меня с ума
ммм
Я сомневаюсь, детка
Я просто жду ребенка
Чтобы увидеть, что скрывается за вашей улыбкой
Может быть, вы имеете в виду то, что говорите
Я должен знать, что ты остаешься
Ты любовь, ради которой я спасал себя?
Обещай, что не переоденешься со мной после того, как заставишь меня упасть
Если ты не собираешься делать меня правильно
(И если ты не собираешься делать меня правильно)
Не делай меня вообще
(Не делай меня вообще)
Собираюсь сделать меня правильно
(Выбрось мой номер)
Не делай меня вообще
Я должен знать, что твоя любовь настоящая
Ты идешь слишком быстро, детка
Это не продлится, детка
Если вы переезжаете слишком рано
Должен смаковать каждое слово и каждое прикосновение
В жизни есть некоторые вещи
Вы никогда не можете получить слишком много
(Никогда не получайте достаточно)
Я больше не маленькая девочка
Я знаю, чего жду
Я слишком много теряю
Так что, прежде чем ты переоденешься на меня, прежде чем ты заставишь меня упасть
Если ты не собираешься делать меня правильно
(И если ты не собираешься делать меня правильно)
Не делай меня вообще
Э-э-э, не трать мое время
Не трать мое время
Собираюсь сделать меня правильно
(Выбрось мой номер)
Не делай меня вообще
Я должен знать, что твоя любовь настоящая
Прежде чем я рискну, я должен быть уверен
Я больше не пострадаю
Поэтому, прежде чем я подарю тебе свою любовь
Я должен знать, что твои чувства верны
Каждое грубое должно быть реальным
Мне нужно больше, чем ты думаешь, что я чувствую
Сделай меня Сделай меня правильно
Сделай меня Сделай меня правильно
Сделай меня
(Покажи мне, что ты хочешь меня)
Сделай меня правильно
Сделай меня Сделай меня правильно
Если ты не собираешься делать меня правильно
(И если ты не собираешься делать меня правильно)
Не делай меня вообще
Э-э-э, не трать мое время
Не трать мое время
Собираюсь сделать меня правильно
(Оооооооооооооооооооооооооооо)
Не делай меня вообще
Я должен знать, что твоя любовь настоящая
Если ты не собираешься делать меня правильно
(И если ты не собираешься делать меня правильно)
Не делай меня вообще
Не делай меня Не делай меня вообще
Собираюсь сделать меня правильно
(Ах ха)
(Собираюсь сделать меня правильно)
Не делай меня вообще
Я должен знать, что твоя любовь настоящая
Если ты не собираешься делать меня правильно
(И если ты не собираешься делать меня правильно)
Я хочу тебя
Ты мне нужен
Я тебя люблю
Не делай меня вообще
Я хочу тебя
Ты мне нужен
Я тебя люблю