Перевод текста песни Bedtime - Louise

Bedtime (оригинал)

It’s bedtime
Illogical when we fuss and fight
Magical when we kiss goodnight
I don’t wanna fight you no more
Baby don’t fight no more
Impossible when we fight to win
Sexual when we’re skin on skin
What are we arguing for
Don’t you know
It’s close to midnight
We’ve been fighting too long
Let’s say we’re sorry
And admit we’re both wrong
Now come and kiss me
Come and Kiss me goodnight
Let’s make up before bedtime
Some sexual healing will help us unwind
So let’s make up before, bedtime
Sensible when we take time out
Irrational when we scream and shout
You know you’re all that I need
Baby, you’re all I need
So natural when we’re one on one
Joy a ball when we’re making up
So bring your body to me
Body to me
Don’t you know it’s getting late now
And too much has been said
Call it a night baby
Let’s go to bed
Now come and kiss me
Come and Kiss me goodnight
Let’s make up before bedtime
Some sexual healing will help us unwind
So let’s make up before bedtime
Come on now it’s bedtime
Come on now it’s bedtime
Do-do do do-do-do-do
Do-do do do-do-do-do do
Let’s make up before bedtime
Do-do do do-do-do-do
Do-do do do-do-do-do do
Let’s make up before bedtime
Now come and kiss me
Come and Kiss me goodnight
Let’s make up before bedtime
Some sexual healing will help us unwind
So let’s make up before bedtime
Now come and kiss me
Come and Kiss me goodnight
Let’s make up before bedtime
Some sexual healing will help us unwind
So let’s make up before bedtime
Now come and kiss me
Come and Kiss me goodnight
Let’s make up before bedtime
Some sexual healing will help us unwind
So let’s make up before bedtime

Время отхода ко сну (перевод)

пора спать
Нелогично, когда мы ссоримся и ссоримся
Волшебно, когда мы целуемся на ночь
Я больше не хочу с тобой драться
Детка, не борись больше
Невозможно, когда мы боремся за победу
Сексуальные, когда мы кожа на коже
О чем мы спорим
Разве ты не знаешь
Скоро полночь
Мы слишком долго ссорились
Скажем, мы сожалеем
И признать, что мы оба не правы
Теперь иди и поцелуй меня
Приди и поцелуй меня на ночь
Помиримся перед сном
Некоторое сексуальное исцеление поможет нам расслабиться
Итак, давайте помиримся перед сном
Разумно, когда мы берем тайм-аут
Иррационально, когда мы кричим и кричим
Ты знаешь, что ты все, что мне нужно
Детка, ты все, что мне нужно
Так естественно, когда мы один на один
Радуйся мячу, когда мы миримся
Так что принесите свое тело ко мне
Тело ко мне
Разве ты не знаешь, что уже поздно
И слишком много было сказано
Назовите это ночью, детка
Пойдем спать
Теперь иди и поцелуй меня
Приди и поцелуй меня на ночь
Помиримся перед сном
Некоторое сексуальное исцеление поможет нам расслабиться
Итак, давайте помиримся перед сном
Давай, пора спать
Давай, пора спать
Делай-делай-делай-делай-делай
Делай, делай, делай, делай, делай, делай
Помиримся перед сном
Делай-делай-делай-делай-делай
Делай, делай, делай, делай, делай, делай
Помиримся перед сном
Теперь иди и поцелуй меня
Приди и поцелуй меня на ночь
Помиримся перед сном
Некоторое сексуальное исцеление поможет нам расслабиться
Итак, давайте помиримся перед сном
Теперь иди и поцелуй меня
Приди и поцелуй меня на ночь
Помиримся перед сном
Некоторое сексуальное исцеление поможет нам расслабиться
Итак, давайте помиримся перед сном
Теперь иди и поцелуй меня
Приди и поцелуй меня на ночь
Помиримся перед сном
Некоторое сексуальное исцеление поможет нам расслабиться
Итак, давайте помиримся перед сном