Перевод текста песни Un Garçon - Lorie

Un Garçon - Lorie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un Garçon, исполнителя - Lorie. Песня из альбома 2Lor En Moi?, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 25.11.2007
Лейбл звукозаписи: Lmd2
Язык песни: Французский

Un Garçon

(оригинал)
J’ai attendu que tu décides de parler, de parler, de parler
Tu ne veux pas me voir souffrir, mais tu gardes bien ton secret
Ce que j’ai vu dans tes yeux, dans ses yeux, dans vos yeux
On l’a perdu tous les deux, tous les deux, tous les deux
Moi j’espérais des confidences (confidences)
Je ne veux plus de ton silence (ton silence)
Est-ce que je perdrais la raison?
Parce que t’aimes, parce que t’aimes, parce que t’aimes un garçon
(Un garçon, un garçon)
Comme si rien ne s'était passé, tu souris, tu souris, tu souris
Aurais-tu peur de t’avouer le garçon que tu es vraiment?
Comment choisir?
Lui ou moi, lui ou moi, lui ou moi
Sans nous détruire tous les trois, tous les trois
Moi j’espérais des confidences (confidences)
Je ne veux plus de ton silence (ton silence)
Est-ce que je perdrais la raison?
Parce que t’aimes, parce que t’aimes, parce que t’aimes un garçon
(Un garçon)
Un garçon
Un garçon
T’aimes un garçon
Moi j’espérais des confidences
Je ne veux plus de ton silence
Est-ce que je perdrais la raison?
Parce que t’aimes, parce que t’aimes, parce que t’aimes un garçon
Moi j’espérais des confidences (confidences)
Je ne veux plus de ton silence (ton silence)
Est-ce que je perdrais la raison?
Parce que t’aimes, parce que t’aimes, parce que t’aimes un garçon
Moi j’espérais des confidences (confidences)
Je ne veux plus de ton silence (ton silence)
Est-ce que je perdrais la raison?
Parce que t’aimes, parce que t’aimes, parce que t’aimes un garçon
(Un garçon)
Un garçon
(Un garçon)
Un garçon
(Un garçon)
T’aimes un garçon

мальчик

(перевод)
Я ждал, когда ты решишь говорить, говорить, говорить
Ты не хочешь видеть, как я страдаю, но хорошо хранишь свой секрет
Что я видел в твоих глазах, в ее глазах, в твоих глазах
Мы оба потеряли его, оба, оба
Я надеялся на доверие (уверенность)
Я больше не хочу твоей тишины (твоей тишины)
Сойду ли я с ума?
Потому что ты любишь, потому что любишь, потому что любишь мальчика
(Мальчик, мальчик)
Как будто ничего не было, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься
Вы бы боялись признаться себе, какой вы мальчик на самом деле?
Как выбрать?
Он или я, он или я, он или я
Не уничтожая нас троих, нас троих
Я надеялся на доверие (уверенность)
Я больше не хочу твоей тишины (твоей тишины)
Сойду ли я с ума?
Потому что ты любишь, потому что любишь, потому что любишь мальчика
(Мальчик)
Мальчик
Мальчик
Тебе нравится мальчик
Я надеялся на доверие
Я больше не хочу твоего молчания
Сойду ли я с ума?
Потому что ты любишь, потому что любишь, потому что любишь мальчика
Я надеялся на доверие (уверенность)
Я больше не хочу твоей тишины (твоей тишины)
Сойду ли я с ума?
Потому что ты любишь, потому что любишь, потому что любишь мальчика
Я надеялся на доверие (уверенность)
Я больше не хочу твоей тишины (твоей тишины)
Сойду ли я с ума?
Потому что ты любишь, потому что любишь, потому что любишь мальчика
(Мальчик)
Мальчик
(Мальчик)
Мальчик
(Мальчик)
Тебе нравится мальчик
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Un garcon


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'Intégrale 2011
J'ai besoin d'amour 2005
Je serai (ta meilleure amie) 2005
Sur un air latino 2003
Ne me dis rien 2001
L'homme de ma vie 2001
Tout pour toi 2001
Entre vous deux 2001
Intro 2001
I Love You 2001
La positive attitude 2004
Les ventres ronds 2004
Toi & moi 2005
Sur la scène 2004
Je manque de toi 2001
Se donner la main 2001
Week-end Tour 2004
Ma bonne étoile 2004
Au delà des frontières 2004
Baggy, bandana et poésie 2004

Тексты песен исполнителя: Lorie

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Konami 2022
Dating a Porn Star ft. Steve Tannen, Deb Talan 2003
Вьюга-зима 2018
Intermission 1983
The Truth About Cats And Dogs (Is That They Die) 2006
You Dont Want it ft. Spice 1, Young Droop, Luni Coleone 2007
Our World 2012
Bad Bitches Wrk @ Taboo 2022
Mây Đêm Chờ Mấy Đêm 2021
Christmas Day Is Come ft. Michael McGlynn, Joanna Fagan 2017