Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si Je Tombe, исполнителя - Lorie. Песня из альбома Regarde-moi, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 20.11.2011
Лейбл звукозаписи: Lmd2
Язык песни: Французский
Si Je Tombe(оригинал) |
| Partenaires multiples ou particuliers |
| L’amour est un film qualité HD |
| L’ombre se devine dans le noir complet |
| On s’aime, on s’abîme plus seuls que jamais |
| Et comme des primates, il faut bien qu’on s'épate |
| Puisque dieu nous laisse tomber |
| Alors on s’embrasse sur des rythmes à la base |
| Prédestinés à s’oublier |
| Si je tombe |
| Viens jusqu'à moi |
| Si je tombe |
| Je n’ai que toi |
| Dans ce monde |
| Chacun pour soi |
| Si je tombe |
| Viens jusqu'à moi |
| Et l’on se méprise |
| pour s’apprivoiser |
| Le coeur est une cible qu’on ne peut toucher |
| Et comme des primates, il faut bien qu’on s'éclate |
| Puisuque dieu nous laisse tomber |
| Alors on s’embrase sur des rythmes à la base |
| Prédestinés à s’oublier |
| Si je tombe |
| Viens jusqu'à moi |
| Si je tombe |
| Je n’ai que toi |
| Dans ce monde |
| Chacun pour soi |
| Si je tombe |
| Viens jusqu'à moi |
| Connectés en masse |
| Sur des rythmes efficaces |
| Chacun dans son espace privé |
| Si je tombe |
| Viens jusqu'à moi |
| Si je tombe |
| Je n’ai que toi |
| Dans ce monde |
| Chacun pour soi |
| Si je tombe |
| Viens jusqu'à moi |
| Et comme des primates, il faut bien qu’on s'éclate |
| Puisuque dieu nous laisse tomber |
| Alors on s’embrase sur des rythmes à la base |
| Prédestinés à s’oublier |
| Si je tombe |
| Viens jusqu'à moi |
| Si je tombe |
| Je n’ai que toi |
| Dans ce monde |
| Chacun pour soi |
| Si je tombe |
| Viens jusqu'à moi |
| (Merci à olivia pour cettes paroles) |
Если Я Упаду(перевод) |
| Несколько или отдельные партнеры |
| Любовь - это фильм HD качества |
| Тень можно угадать в полной темноте |
| Мы любим друг друга, мы тонем в одиночестве больше, чем когда-либо |
| И, как приматы, мы должны вау |
| Поскольку Бог подвел нас |
| Итак, мы целуемся под биты на базе |
| Предопределено быть забытым |
| если я упаду |
| иди ко мне |
| если я упаду |
| у меня есть только ты |
| В этом мире |
| Каждый сам за себя |
| если я упаду |
| иди ко мне |
| И мы презираем друг друга |
| приручить |
| Сердце - неприкасаемая цель |
| И, как приматы, мы должны хорошо провести время |
| Поскольку Бог подвел нас |
| Итак, мы зажигаем биты на базе |
| Предопределено быть забытым |
| если я упаду |
| иди ко мне |
| если я упаду |
| у меня есть только ты |
| В этом мире |
| Каждый сам за себя |
| если я упаду |
| иди ко мне |
| Подключено в массовом порядке |
| Об эффектных ритмах |
| Каждый в своем личном пространстве |
| если я упаду |
| иди ко мне |
| если я упаду |
| у меня есть только ты |
| В этом мире |
| Каждый сам за себя |
| если я упаду |
| иди ко мне |
| И, как приматы, мы должны хорошо провести время |
| Поскольку Бог подвел нас |
| Итак, мы зажигаем биты на базе |
| Предопределено быть забытым |
| если я упаду |
| иди ко мне |
| если я упаду |
| у меня есть только ты |
| В этом мире |
| Каждый сам за себя |
| если я упаду |
| иди ко мне |
| (Спасибо Оливии за эти тексты) |