| Pas comme les autres (оригинал) | Не так, как другие (перевод) |
|---|---|
| Attirance mutuelle | взаимная симпатия |
| Le jeu de nos sens, n’est plus virtuel | Игра наших чувств больше не виртуальна |
| Un regard plein d’envies | Взгляд полный желаний |
| Tant de mots imprimés pour la vie | Так много печатных слов на всю жизнь |
| Tu sublimes, toutes nos réussites | Вы сублимируете все наши успехи |
| Faisant de moi ton héroïne | Сделай меня своей героиней |
| A chaque jour la question | Каждый день вопрос |
| Entre passion et raison | Между страстью и разумом |
| Pourquoi il me dit sans cesse, il me dit sans cesse | Почему он продолжает говорить мне, он продолжает говорить мне |
| Que je ne suis pas comme les autres | Что я не такой, как другие |
| Pourquoi suis-je si différente, idéale à ses yeux | Почему я такая разная, идеальная в его глазах |
| Il me dit sans cesse, ho belle princesse | Он продолжает говорить мне, о, прекрасная принцесса |
| Tu n’es vraiment pas comme les autres | Ты действительно не такой, как другие |
| Plus j’y crois et plus je sens | Чем больше я верю, тем больше я чувствую |
| L’amour à cent pour cent | Стопроцентная любовь |
| Au fil de la vie | На протяжении всей жизни |
| Il a effacé tous mes défauts | Он стер все мои недостатки |
| Ai-je droit aux interdits | Имею ли я право на запреты |
| Et ne pas tout reprendre à zéro | И не начинай все сначала |
| Dans ma tête, règnent parfois des doutes | В голове иногда возникают сомнения |
| Que toi seul sais maîtriser | Что только вы знаете, как контролировать |
| Seras-tu sur ma route | Будете ли вы на моем пути |
| A mes côtés | На моей стороне |
| Plus j’y crois et plus je sens | Чем больше я верю, тем больше я чувствую |
| L’amour à cent pour cent | Стопроцентная любовь |
| Il me dit sans cesse, il me dit sans cesse | Он продолжает говорить мне, он продолжает говорить мне |
| Que je ne suis pas comme les autres | Что я не такой, как другие |
| Pourquoi suis-je si différente, idéales à ses yeux | Почему я такой другой, идеальный в ее глазах |
| Il me dit sans cesse, ho ma belle princesse | Он продолжает говорить мне, хо моя прекрасная принцесса |
| Tu n’es vraiment pas comme les autres | Ты действительно не такой, как другие |
| Plus j’y crois et plus je sens | Чем больше я верю, тем больше я чувствую |
| L’amour à cent pour cent | Стопроцентная любовь |
Перевод текста песни Pas comme les autres - Lorie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pas comme les autres , исполнителя -Lorie
В жанре:Поп
Дата выпуска:27.10.2005
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |