
Дата выпуска: 27.10.2005
Язык песни: Французский
Parle-lui(оригинал) |
Puisqu’il faut que je vous quitte |
Puisque la nuit m’attend |
Puisque je m’en vais trop vite |
Trop longtemps |
Puisqu’il te faudra lui dire |
Avec ses mots d’enfant |
Puisqu’il te faudra mentir |
Tendrement |
Parle-lui de ce voyage |
De ce monde après les nuages |
D’un grand jardin en couleur |
Trouve les mots pour pas qu’elle pleure |
Parle-lui de ce cheval |
Qui m’a porté jusqu’aux étoiles |
De ma maison dans le ciel |
Raconte-lui combien je l’aime, combien je l’aime |
Puisqu’il faut que je vous laisse |
Puisque la nuit me gagne |
Mon amour et nos promesses |
T’accompagnent |
Dis-lui que je suis près d’elle |
Que je suis dans le vent |
Puisqu’il faudra qu’elle comprenne |
Doucement |
Parle-lui de ce voyage |
De ce monde après les nuages |
D’un grand jardin en couleur |
Trouve les mots pour pas qu’elle pleure |
Parle-lui de ce cheval |
Qui m’a porté jusqu’aux étoiles |
De ma maison dans le ciel |
Dis-lui combien je l’aime |
Quelque soit le temps que ça prenne |
Apprends-lui que la vie est belle |
Parle-lui de ce voyage |
De ce monde après les nuages |
D’un grand jardin en couleur |
Trouve les mots pour pas qu’elle pleure |
Parle-lui de ce cheval |
Qui m’a portée jusqu’aux étoiles |
De ma maison dans le ciel |
Raconte-lui combien je l’aime |
Combien je vous aime |
Поговори с ним.(перевод) |
Поскольку я должен покинуть тебя |
Так как ночь ждет меня |
Так как я ухожу слишком быстро |
Слишком долго |
Так как вам придется сказать ему |
Своими детскими словами |
Так как вам придется лгать |
Нежно |
Расскажите ему об этой поездке |
Из этого мира после облаков |
Из большого красочного сада |
Найдите слова, чтобы она не плакала |
Расскажи ему об этой лошади |
кто нес меня к звездам |
Из моего дома в небе |
Скажи ей, как сильно я ее люблю, как сильно я ее люблю |
Поскольку я должен покинуть тебя |
Когда ночь настигает меня |
Моя любовь и наши обещания |
Сопровождать вас |
Скажи ей, что я рядом с ней |
Что я на ветру |
Так как ей придется понять |
Нежно |
Расскажите ему об этой поездке |
Из этого мира после облаков |
Из большого красочного сада |
Найдите слова, чтобы она не плакала |
Расскажи ему об этой лошади |
кто нес меня к звездам |
Из моего дома в небе |
Скажи ей, как сильно я ее люблю |
Как бы долго это ни длилось |
Научите его, что жизнь прекрасна |
Расскажите ему об этой поездке |
Из этого мира после облаков |
Из большого красочного сада |
Найдите слова, чтобы она не плакала |
Расскажи ему об этой лошади |
Кто нес меня к звездам |
Из моего дома в небе |
Скажи ей, как сильно я ее люблю |
как сильно я тебя люблю |
Название | Год |
---|---|
L'Intégrale | 2011 |
J'ai besoin d'amour | 2005 |
Je serai (ta meilleure amie) | 2005 |
Fan’2 toi | 2003 |
Sur un air latino | 2003 |
Ne me dis rien | 2001 |
L'homme de ma vie | 2001 |
Tout pour toi | 2001 |
Entre vous deux | 2001 |
Intro | 2001 |
I Love You | 2001 |
La positive attitude | 2004 |
Les ventres ronds | 2004 |
Toi & moi | 2005 |
Sur la scène | 2004 |
Je manque de toi | 2001 |
Se donner la main | 2001 |
Week-end Tour | 2004 |
Ma bonne étoile | 2004 |
Au delà des frontières | 2004 |